natalia
Рейтинг
0.00
Сила
0.00

natalia

natalia

avatar
Нишан празднуется как свадьба )
на этом мероприятии разрезается ленточка.разрезает уважаемый человек (папа, брат, дедушка)
avatar
Oksana, действительно кошмар))) за деньги, которые были бы потрачены на пересылку купили бы не одну бутыль...ахах))
avatar
Поэтому я и написала, что есть много систем..В какой-то даже 2% всего, если не ошибаюсь..
avatar
ну значит с вестерном проще :)) только там % высокие вроде.
avatar
Ольга, не знаю, в Western Union может и не нужно, во многих системах нужно:)
avatar
Анна, напишите ему просто названия без слов "улица", "проспект", и лучше дайте ему хотя бы 3 варианта.
у них в системе могут быть не все банки
avatar
Анна, из любого, где есть система денежных переводов Western Union.

Систем денежных переводов очень много, так что ему надо придти в банк и сказать конкретно, что ему нужен именно Western Union, а то можно запутаться потом :)
avatar
Анна,

ваши паспортные данные не нужны (только Ф.И.)
скажите ему адреса ближайших банков, которые к Вам находятся.
он отправит, Вам сообщит №перевода и уточните адрес банка на который отправлен перевод.

или вы имеете в виду имя какими буквами писать :)
ну так латиницей скорее всего (из загран), а то ваш знакомый может и напишет в бланке по-русски, а вот турецкий оператор банка вряд ли сможет кириллицей набрать :)
avatar
Неплохая статья о языке жестов в Турции:

Турки обожают общение. При этом очень активно жестикулируют, чем временами напоминают итальянцев. Даже если Вы не знаете ни слова по-турецки, Вы можете легко общаться с турком.
Все очень просто: кивок головой значит "да", помотать головой вправо-влево-вправо - "нет", пожмите плечами и поднимите раскрытые ладони - он поймет, что вы чего-то не знаете... А в качестве доказательства своего доверия к этому человеку, можете хлопнуть его по плечу, ему это понравится.
Более того, турки любят целоваться. При встрече и прощании они обязательно целуют друг друга в обе щеки. Мужчины тоже! Однако, если эта процедура кажется немного фамильярной, можно обойтись рукопожатием.
Далее. Если вы сложите вместе пальцы, и взмахнете рукой вверх-вниз, то все поймут, как вам нравится то, что вы едите. А если Вы при этом закроете глаза и произнесете томно "ммм", то турки могут заподозрить, что Вы тоже - турок!
Есть также некоторые жесты, которые считаются невежливыми. Это, например, известная "фига", или недвусмысленно выставленный средний палец... Кроме того, будьте осторожны с популярным жестом, который в сознании западного человека значит "окей" - сомкнутые в кружок большой и указательный пальцы. В Турции этот жест обозначит Вас как представителя нетрадиционной сексуальной ориентации и может очень оскорбить другого человека, в Турции известны случаи убийств на этом основании!
Покрутите пальцем у виска, если хотите узнать, не сумасшедший ли стоит перед вами.
Когда ведете машину - если вы поднимите руку и взмахнете ей, то водителю следующей за вами машины это скажет : "Что случилось?" и, скорее всего, разозлит его.
И в конце концов, если вы иностранец, остерегайтесь делать любые агрессивные жесты и действия, которые могут быть истолкованы как оскорбление. Подобное может привести к серьезным последствиям и даже к личным потерям - например, раненое самолюбие...
http://www.olay07.com
avatar
Характерные жесты турок:

Головой:
1. Кивок вверх, цоканье, поднятие бровей, взгляд вверх или всё это вместе - отрицательный ответ
2. Мотание головой (у нас "нет") - "Что?", "Что случилось?" или "Как дела?"
3. Кивок головой лёгким движением по-диагонали однократное моргание двумя глазами - согласие, симпатия, благодарность
4. Кивок однократное моргание двумя глазами - "Иди сюда"
5. Многократное цоканье мотание головой - недовольство
6. Поднятие головы и бровей вверх и удерживание - вопросительный взгляд

Руками:
1. Приставление руки к животу - "Я не голоден" или "Я наелся"
2. Лёгкое движение двумя пальцами - "Есть закурить?" или "Ты куришь?" (впрочем, как и у нас)
3. Приставление трёх пальцев к губам, или лёгкое поднятие их вверх, или движение ими (и всей рукой) вперёд-назад - восторг
4. Поднятие правой руки в виде "L" мотание головой влево (или наоборот) - возмущение
5. Почёсывание паха - долго не было секса или просто зуд (это хоть и не традиция, но можно встретить часто)
6. Протягивание руки вперёд с раскрытой направленной вверх ладонью мотание головой (иногда без мотания) - недоумение
7. Поднятие руки со слегка раскрытой ладонью вверх и одновременное движение четырьмя пальцами (кроме большого) вперёд-назад - что-то вроде "Всё зашибись"
8. Резкое протягивание руки в сторону другого человека и одновременно резкое разжимание направленной вбок ладони (иногда с последующим подрагиванием руки) - проявление агрессии
9. Хлопок (иногда два) ладонью об ладонь и поднятие двух ладоней - "Всё. Дело сделано" или "Я здесь не при чём"
10. Резкое протягивание руки и одновременно резкое разжимание направленной вниз ладони - "Пошёл вон!"
11. Фига - грубый жест, вроде "среднего пальца"
12. Протягивание руки вперёд однократное моргание - "Дай сюда", "Принеси это мне"
avatar
мне жест рукой нравится, как бы описать его, чтобы было понятно :)
напоминает махание на себя, типа веер, но ладонь при этом обращена вверх.
avatar
складывают кончики пальцев вместе и поднимают руку вверх)))))
это описание чего - то красивого (в восторге)

ну описала как смогла
avatar
а я когда приехала, ещё "не заразившаяся" цоконьем, по турецки понимала, но не говорила, мне говорят "ещё хочешь кушать?"
я головой мотаю, до них очень долго доходило что это значит)))))))))))
а надо то было цокнуть разок и всё))))
avatar
про жесты ничего не могу сказать, а вот цоканье это заразительное )))))))) (означает отрицательный ответ)
avatar
#38
если у ваших подруг были осложнения при родах, это не значит, что они и у вас будут, это мнительность.
что ужасного ? это же естественно..а кесарево - нет.
это, как уже было сказано Екатериной операция.
avatar
ну а какой логики вы ищете? это ж ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО... :))))
avatar
Екатерина, с гражданством все действительно неоднозначно как-то. ситуация описана здесь:
http://www.international-dom.ru/law/?4??4??4??4??4??4..-
не берусь судить о компетентности источника, но думаю, что прочитать не бесполезно :)
avatar
Сегодня для большинства учащихся в Турции начался новый учебный год! Только дошкольники и учащиеся 1-х классов приступили к учебе неделю назад.
С новым учебном годом в Турции начинается и новая образовательная система 4 4 4 (начальная школа, средняя школа и лицей). Каникулы после первого полугодия начнутся 25 января 2013 года. Второе полугодие начнется 11 февраля 2013 года. Учебный сезон 2012-2013 гг. завершится 14 июня 2013 года.
avatar
Oksana Vural, спасибо за совет. Надо попробовать турецким мылом голову помыть. Волосы испортила утюжком , теперь жидкие стали:(
avatar
Подруга живет в Алании. После переезда из России закашляла и так несколько месяцев. думала, что простуду не долечила, грешила на ветер, на холодное молоко... Мы еще обе удивились: как так - разве в таком раю могут быть проблемы со здоровьем?! Так оказалось, что виноваты БАНАНЫ :))) У нее под окнами банановые плантации, банановая пыльца вызвала АЛЛЕРГИЮ