• Турецкая помолвка и свадьба | Türk nişanı ve düğünü

ТУРЕЦКАЯ ПОМОЛВКА

Так как Турция хоть и цивилизованная страна и много молодежи уже живут по современным меркам, но все же Европа не так глубоко проникла, и до сих пор традиции сватовства сохранились.

В Турции есть два вида помолвки. Когда сватаются уже будучи взрослым или же когда помолвлены с детства.
Причем говорят, что помолвка с детства еще встречается и дети слушаются родителей в выборе своей второй половинки.

Когда же молодой человек уже взрослый, то сватовство происходит так:

Знакомство с невестой происходит после того, как молодой человек вернулся из армии. К слову сказать: если парень не пошел в армию, то ему хорошую невесту трудно найти, это считается очень плохо. В Турции два способа отслужить:
1. Служить в Турции;
2. Работа за границей приравнивается к армии. Всеми известный Таркан выбрал второй способ – работать с гастролями за границей, поэтому, говорят, что его в Турции не очень любят.
Пока он служит, его мать присматривает ему невесту. Он приезжает, и через некоторое время она ему говорит, что присмотрела хорошую девушку. Молодой человек с матерью идут в дом невесты в гости. Там их встречают, проводят в дом (в Турции гостеприимный народ, поэтому в порядке вещей незваных гостей пусть в дом, угостить.) Мать жениха говорит, что «мол, пришли жениться» и ждут ответа невесты.

Самое интересное – это способ ответа у невесты – Она подает чай жениху. Если чай сладкий – невеста согласна, если не сладкий – нет, если сахар лежит на блюдечке – значит, просит времени подумать.

Вот такие интересные традиции турецкой помолвки.

Источник: www.belaya-fata.ru, Автор: Алена Гиринская
comments powered by HyperComments

Поделитесь с друзьями!

68 комментариев

lena
Порядок и условия заключения брака

Турецким законодательством понятие «заключение брака» определяется как союз двух лиц с целью дальнейшей супружеской жизни. Брак заключается на неограниченный срок.

Условия заключения брака

На момент заключения брака оба нареченных должны быть правоспособными (п.1 статьи 89 Гражданского закона).

Жених должен достичь брачного возраста. Первоначально Гражданским законом брачный возраст устанавливался в 18 лет для мужнин и в 17 лет - для женщин. В 1938 году были внесены изменения в п.1 статьи 88 вышеупомянутого Закона, и брачный возраст был снижен, соответственно, до 17 лет для мужнин и 15 лет для женщин. В исключительных случаях (беременность женщины, оставления женщины сиротой или без опекунства, привлечения мужчины к выполнению обязанностей, которые связаны со смертельной опасностью) судья может снизить брачный возраст до 15 лет для мужнин и 14 лет для женщин. Необходимо, чтобы родители или усыновители дали на это разрешение, которое может быть письменным и подписанным обеими родителями или усыновителями. В случае если один из них не дает такого разрешения, то судья может отказать в оформлении брака (п. 2 ст. 88).

В тех случаях, когда жених не достиг брачного возраста, необходимым условием заключения брака является письменное разрешение обоих родителей или усыновителей (ст.ст. 90, 91).
lena
Препятствия к заключению брака

Не допускается заключение брака между:

- родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии. Хотя не допускается заключение брака между племянниками и тетками или дядями, их дети могут вступить в брак;

- родными братьями и сестрами;

- братьями и сестрами от одной матери или одного отца;

- усыновителями и усыновленными, а также между одним из них и женой или мужем другого (п. 3 ст. 92). В случае, когда каким-то образом был заключен такой брак, он не разрывается. Но заканчиваются отношения между ними как усыновителями и усыновленными (ст. 121).

Согласно п.2 ст. 89 Гражданского закона лицо, которое является психически больным, не может вступить в брак.

В турецком законодательстве закреплен принцип моногамности брака. То есть лица, которые заключают брак, должны быть неженатыми. В случае, если заключается не первый брак, лица должны доказать, что предыдущий брак разорван (ст. 93).

В соответствии с п. 1 ст. 95 Гражданского закона разведенная женщина или вдова не может снова заключить брак на протяжении 300 дней после развода или смерти мужчины. Это положение дает возможность избегнуть проблем в определении отца ребенка, который рождается на протяжении этого срока.

Согласно дополнениям, которые были внесены в турецкое законодательство в 1930 г., не могут вступать в брак не только психически больные лица, а и те, кто болеет сифилисом, гонорей, проказой, импотенцией. Другие болезни, такие как рак, тиф, чума, менингит, ревматизм, паралич, не являются препятствием для бракосочетания. В случае если из-за каких-то обстоятельств брак был уже заключен, он не разрывается.
lena
Порядок заключения брака

Порядок заключения браков регулируется ст.ст. 97-104 Гражданского закона, а также ст.ст. 16-25 соответствующей инструкции.

Согласно ст. 97 Гражданского закона право оформлять брак предоставляется мэрам, их заместителям, а в селах - старостам. Но 15.11.1984 г. Законом № 3080 были внесены изменения, соответственно которым эти права и полномочия были переданы Министерству внутренних дел Турции. По решению МВД эти полномочия также могут выполнять мэрии, сельские старосты, а в случае необходимости, государственные служащие, которые работают в сфере образования или обучения в сельской местности.

Лица, которые намерены заключить брак, подают лично или через уполномоченных лиц 4 экземпляра заявления-анкеты в отдел по вопросам оформления браков по месту проживания. Заявление также может быть сделано устно. Сотрудник отдела письменно фиксирует устное заявление, и заявители подписывают этот документ.

К заявлению также добавляются копии удостоверения личности, справка о состоянии здоровья, фотокарточки, когда необходимо, письменные разрешения родителей или усыновителей (ст. 20 Инструкции).

После формирования досье сотрудник отдела по вопросам оформления браков проверяет предъявленные документы, и если в ходе проверки не обнаруживает препятствий для оформления брака, назначает время и дату церемонии бракосочетания и выдает нареченным «Разрешение на бракосочетание». Это разрешение действует на протяжении 6 месяцев, как на территории Турции, так и за ее пределами.

В случае если будет установлено, что существуют какие-то препятствия для заключения брака, сотрудник отдела по вопросам заключения браков сообщает об этом немедленно нареченным. Пока нареченными не будут предъявлены доказательства, что таких препятствий не существует, они не смогут вступить в брак (ст. 23 Инструкции).

С момента начала формирования досье и ко дню церемонии бракосочетания одна из сторон может отказаться от заключения брака. В день свадьбы такие отказы не принимаются.
lena
Процедуры во время бракосочетания

На церемонии бракосочетания должны быть соблюдены некоторые формальности:

Жених должен лично выразить намерение вступить в брак. То есть, он должен лично присутствовать на церемонии. Представители жениха во время церемонии от его имени не могут высказываться про его намерение вступить в брак.

Жених должен выразить в присутствии сотрудника отдела по вопросам оформления браков намерение вступить в брак. Другими словами, если бракосочетание происходит в присутствия уполномоченных сотрудников отдела, то такое бракосочетание считается действительным. Не имеет юридической силы брак, заключенный в присутствии какого-то другого лица, например, имама.

На церемонии бракосочетания должны присутствовать два совершеннолетних свидетеля.

Подписание акта о бракосочетании происходит публично.

После этого сотрудник отдела по вопросам оформления браков регистрирует нареченных в «Книгу регистрации браков». Когда жених и свидетели поставят свои подписи, он также ставит подпись. Сотрудником отдела также ставится отметка в паспорта нареченных, и про их семейное состояние сообщается отделу по вопросам гражданства и учета населения.

Эти отделы делают соответствующие изменения в книге учета населения.

После всех процедур жениху выдается «Международное свидетельство о браке». Религиозная церемония не может состояться без предъявления этого свидетельства.

Семья. Права и обязанности

После церемонии бракосочетания между супругами возникает «брачный союз» и «брачные отношения».

Согласно ст. 151 Гражданского закона мужчина и женщина имеют общие обязанности.

Муж и жена должны обеспечивать счастливую супружескую жизнь. Каждый из супругов должен делать все возможное для реализации цели брака.
lena
Муж и жена обязуются быть верными друг другу. Под понятие «верность» прежде всего, подпадает понятие «половая верность». Таким образом, каждый из супругов обязан избегать половых отношений с другим лицом.

Муж и жена обязаны помогать, поддерживать и давать совет друг другу. То есть, имеется в виду не только материальная помощь, но и моральная.

Муж и жена обязаны обеспечивать все потребности своих детей, должны приложить все силы для того, чтобы их дети выросли хорошими людьми.

Права и обязанности мужа

Права:

Быть главой семьи (п. 1 ст. 152). Но муж не должен использовать это право с плохой целью.

Подбирать жилье для семьи (п. 3 ст. 152). Используя это право, муж должен прислушиваться к точке зрения жены.

Быть представителем семьи (ст. 154). Таким образом, муж уполномочен проводить любые правовые процедуры, связанные с делами семьи и нести ответственность первой степени. Жена, соответственно, несет ответственность второй степени (ст. 187).

Требовать у жены выплату затрат, связанных с проживанием. Если между членами супружества существует распределение имущества, то муж может требовать у жены выплату затрат, связанных с домом. Эти выплаты не возвращаются жене мужем.

Обязанности:

Беспокоиться о жене и детях, обеспечивать их проживание (п. 2 ст. 152). Мужчина обязан обеспечивать питание жены и детей, затраты, связанные с их лечением, а также выдавать деньги на «карманные расходы».

Обеспечить семью жильем. Если финансовые возможности мужа достаточны, то он обязан обеспечить семью собственным домом. Мужчина не может заставить жену проживать в своей семье.
lena
Права и обязанности жены

Права:

Взять фамилию мужа - право жены (п. 1 ст. 153). Никто, даже муж, не может запретить жене использовать фамилию мужа.

Руководить домом. Соответственно п. 2 ст. 153 Гражданского закона домашними делами занимается жена. Пользуясь этим правом, жена может делать обстановку в доме и кухне, как захочет.

Требовать у мужа обеспечения ее проживания. Если муж не обеспечивает проживания жене, она имеет право требовать выплаты алиментов (ст. 161).

Быть представителем семьи. Хотя основное право представлять семью лежит на муже, жена в некоторых случаях имеет право представлять семью. Муж может лишить жену права представлять семью, но это должно быть нотариально удостоверено. Жена, в свою очередь, имеет право обратиться в суд с требованием возвратить ей право быть представителем семьи (ст. 157).

Обязанности:

Проживать в доме, который выберет муж. Согласно ст. 21 Гражданского закона местожительство жены определяется по месту жительства мужа.

Носить фамилию мужа есть как право, так и обязанность жены. Таким образом, жена не может носить свою девичью фамилию, а обязана взять фамилию мужа. Вместе с тем, жена, если пожелает, может использовать перед фамилией мужа свою девичью фамилию.

Помогать мужчине. Жена - помощник и советчик мужа (п. 3 ст. 153). Жена обязана высказывать свою точку зрения в вопросах, в которых муж просит у нее совета.

Жена обязана беспокоиться за детей и выполнять все работы, связанные с домом.

Выплачивать затраты, связанные с проживанием. Если у жены есть личные прибыли, то она обязана в соответствии с желанием мужа в некоторой мере принимать участие в выплате затрат, связанных с проживанием. Причем он не обязан возвращать эти деньги жене. Если муж заболеет и не сможет работать, то он может принудить жену работать. Во всех других случаях муж не может принудить жену работать.

Материально помогать мужу. Если существует угроза, что муж может утратить работу или свой капитал, то жена может помочь ему, вложив какую-то часть своего капитала. Но в этом случае муж становится должником и когда его финансовое положение улучшается, он обязан отдать своей жене долг.

В случае невыполнения своих обязанностей одним из членов супружества, другой может требовать вмешательства судьи (ст. 161).

Судья может принять следующие меры:

а) Предупреждение. Если к судье обращаются впервые, он делает предупреждение виновной стороне (п. 2 ст. 161).

б) Принимает решение о перерыве в общей семейной жизни. Вообще, для того чтобы на некоторое время сделать перерыв в общей жизни и жить в отдельности, не обязательно обращаться к судье. Согласно п. 1 ст. 162 Гражданского закона, если во время общего проживания один из супругов своими действиями наносит ущерб жизни, здоровью и репутации другого, они могут проживать в отдельности. Но в случае, когда возникает вопрос, с кем из членов супружества будут проживать их общие дети, они должны обратиться в суд (п. 3 ст. 162).

в) Если муж не исполняет свои обязанности, судья может принять решение об уплате жене всех долгов или их части (ст. 163).

Согласно ст. 165 Гражданского закона на протяжении супружеской жизни между мужем и женой не может быть никакого принуждения. Уплата алиментов является исключением из этого правила.
katrin
а мне про дом понравилось
> Мужчина не может заставить жену проживать в своей семье.
красота)))
irisha
я бы сказала, что вообще много интересных деталей!!! прочитала с удовольствием! буду иметь в виду!=)
elena
да, про чай прикольно, как варианты если парень не понравился, можно насыпать ему в чай соли или если вообще урод ужасный, можно подлить пургену:)))
ekaterin
А остаться исключительно на своей фамилии женщина не может никак?
И это всё в действительности соблюдается?
Познавательно ;)
ludmila
А я хочу написать несколько слов о курдских помолвках и свадьбах. В основном, процентов на 80-90, браки у курдов заключаются между родственниками. При чем если невеста отказала жениху, то на ней не женится ни один другой мужчина. Она как прокаженной считается. если невеста согласна, то жених платит за нее выкуп самое малое 5000 долларов, покупает ей минимум 3 платья, туфли, 3 браслета на руку и цепочки метров на 20 . Сами курды смеются, говоря, что такие длинные цепочки для того, чтобы когда заглохнет машина, было на чем ее домой притащить.... Если жених богат, он дарит больше. Причем подаренные за невесту деньги остаются у ее родителей.
jaroslav
блин))))) аффтору 100 балов))) пипец я наверное ашкыму сестра ))))не дай Бог отказать ему)))))))))))))))

а если серьёзно меня эти турецкие свадьбы пугают...куча народу абсолютно не знакомого...не люблю такое...да ещё и рус гелин)))
ekaterin
кстати, а если родственники с русской стороны приезжают - какое к ним отношение на многолюдных турецких свадьбах?
и ещё вопрос - а в Турции нет такого, как у нас - если уж совсем не хочется всех этих платьев и застолий - чтобы просто пойти и расписаться?
ekaterin
батюшки... держите меня крепче... :))
надеюсь, хоть после этого свадебное путешествие будет вполне заслуженным ;)
katrin
знакомая девочка выходила замуж в небольшом городке. они просто красиво оделись, как полагается. приехали в загс, расписались, родственники поздравили и все) никаких гуляний)) со стороны девушки даже не было никого.
так что все зависит от личного желания
jaroslav
ой вы такие страсти рассказываете...я первый раз о таком слышу,что бы сейчас такое практиковали))в селе разве что каком-то..у меня куча знакомых ,друзей из Диярбакыра,Батмана и все сами себе жён выбирают
jaroslav
оооо это точно...у мч сестра замуж выходила 400-500 человек пришло...зато золотишка надарили)))

и кстати в отличии от турецких традиционных свадеб,то еды было куча...
tatjana
400-500 - это еще не так уж и много, как я понимаю...
olga
А разводы как проходят между турком и турчанкой?и как к этому относятся их родители,с кем ребенок остается?про помолвку очень интересно было)))
natalia
Нишан празднуется как свадьба )
на этом мероприятии разрезается ленточка.разрезает уважаемый человек (папа, брат, дедушка)
natalia
документами это не подтверждается, просто перед родственниками и друг перед другом становятся женихом и невестой, меняются кольцами, ну и все остальное. Торт, платье белое (если хочет невеста) фотографии, приглашенные, свидетели.
Помолвку отмечают кто как хочет: Кто-то в ресторане, кто-то просто у себя дома.
polina
а кто уже вышел замуж за турка и до сих пор живет с ним счастливо?...
polina
Встречный вопрос: насколько частотны случаи, когда турок бросает русскую жену? Слышала, что турки женятся раз и навсегда, т.е. разводы у них не частотны.
elena
Что турки женятся раз и навсегда - это глупейший миф. Стереотип, видимо, мол, раз мусульманин, значит только и думает, что о молитвах, куда ж он такой убежит от жены. У них разводы очень часты. И думаю, русскую жену турецкий муж может бросить даже проще, чем турецкую.
polina
А чтобы русская сама бросала мужа (ну не может смириться с восточным укладом, например, только не надо говорить, что большинство турков европеизированы и т.д.Всё равно своих непривычных для русского менталитета нюансов куча) - такое бывает? ей в таком случае ребенка не отдадут? или она может спокойно его взять и уехать на родину?
elena
я тоже бросила мужа. детей слава богу нет, но думаю, если бы были, то война за них с его семьей была бы не на жизнь, а на смерть.
natalia
Я тут вот чего нашла:

ТРАДИЦИИ И ОБЫЧАИ. Каким бывает турецкий брак?
natalia
Турция – страна с многовековой историей и богатым культурным наследием. Ее обычаи уходят корнями в глубокую древность. До наших дней дошло множество самых интересных турецких традиций и обрядов. Сегодня мы расскажем вам о таком символичном и важном для каждого человека моменте, как брак. В Турции свадебным обрядом придается особое, можно даже сказать мистическое значение. Все правила и традиции четко блюдутся из века в век. Итак, начнем с самого интересного:

1. «Кровный брак» или же брак между родственниками. Этот вид брака был достаточно распространен в Турции до начала ХХ века. В современной Турции этот вид брака все же имеет место, однако встречается довольно редко.

2.«Левират» и «сорорат» - это замужество девушки с вдовцом своей сестры, либо женитьба на вдове своего брата. Смысл этой женитьбы заключается в защите детей от первого брака, а также способствует сохранению семейного имущества.

3.«Тайгельди» - это «семейный брак», то есть если новобрачные имеют взрослых дочерей и сыновей, то им также надлежит пожениться между собой.

4.Достаточно интересным обычаем является «Отураклама». Заключается он в том, что девушка сам приходит в дом жениха и располагается там, с этого момента она считается его законной женой.

5.«Кыз качырма» дословно можно перевести как «кража невесты». Украл девушку - и она твоя жена. Причем кража может осуществляться как с согласия невесты, так и насильно, без нее ведома.

6.Очень древняя форма брака «бэшик кэртме», в переводе означает «обручение с колыбели». Детей сватали еще в младенчестве. Если в последствии обручение разрывалось одной из сторон, то могла начаться кровная вражда между родами. На сегодняшний день данной формы брака практически не существует.

7. «Ич гувейси» - это когда жених после свадьбы приходит жить в дом невесты. Причины этому могут быть различные. Наиболее распространенными являются недостаток рабочей силы в семье девушки, и неуплата женихом выкупа за невесту.

8. Достаточно любопытен и «обменный брак» («Тегиш шукуш»). Семья выдает дочь замуж, и в ответ из семьи жениха получает невесту для своего сына. Главным условием обмена является наличие в обоих семьях взрослых и свободных сына и дочери. В этом случае семья освобождается от выкупа невесты.
loveturs.ucoz.ru
elena
Кто пишет эти "тегиш шукуш" ??? ))))) Просто не знаешь, что и делать, сидеть и смеяться в тряпочку и найти этих полоумных и руки поотрывать. Шукуш ))) Тушите свет )))) Кто-нибудь, кто тут знает турецкий, скажите, мне это одной кажется идиотизмом или вам тоже так кажется?))
natalia
хехехе, а я вот до кнца как всегда не дочитываю :))))
kristina
Интересно, а если МЧ знакомит со своими предками - это все?! 100% - типа вот она?!
natalia
да нет, тут вроде кто-то писал, что исключения бывают :))
kristina
Говорит, что никого никогда не приводил и типа маму свою уже проинструктировал, чтоб косо не смотрела, улыбалась и кучу всяких блюд наготовила...))))
ekaterin
А у меня ситуация сложилась, я сейчас в истерике,....мой начал в панику кидаться - друг с русской женой и у них проблемы какие-то, так он все это видит и боится повторить их судьбу:(((( А все его родные - за меня!!! Говорят, что бы не упустил меня. Сейчас выясняем отношения. И оставлять меня он не собирается и дальше идти боится:(( Что делать - не знаю....
ekaterin
Девчата, а что, собственно, должна делать невеста на помолвке? Есть ли какие-то особые ритуалы?
janina
Девочки, а можно ли расписаться и в России, и в Турции?
akaj
козлова :можьно так сделаеть.тут в турцию женица.а когда тебе в россию надо уежат в посспортное контрол покажеш свое вид на жителсво а.и своей русский пасспорт.а в россию только свое пасспорт.и также ему в россию.но только когда вам в обратно ему видна жителство и тр.посспорт.а тебе русс.пас.и вид на жителство в тр.в россию гражданин россию.в тр гражданин тр.
akaj
нет только один можно но вы можети заполнят документов и тут и там.
akaj
ярослава:1- а ты знаеш почему диярбакыр,батман и т.д?
2-девочка которая спрошывала на счет ребенку :по моемо тебе лучше не ражат ребенку :-) потомушта у тебя в голова вопрос на счет ребенку у кого остаётся.место ето надо по думат того что как можна задержат отнашению.место разводь надо по думат как быт больще счасливом.
3-в россию и в турцию васпида разное:по етому бывает не счасливой паровь.если девочка с в себе принимает культур то тогда они жывут счасливый вместе.и еше в тр тоже бывает разводь.мало.
akaj
чайка и остальное : я сам курд.1-обычна жених плотит денги для того что она свое чейиз сделала готова.
2-золото да покупает ети все золото у невестой подарок что бы она насила.что бы когда она смотрела у других что бы ее не была грустно.
3-покупат невесту в моем културе нет токого.
4-на счет чай :-) :если девочка согласно она место сахыр наливает соль :-)
katrin
если девушка после сватовства подала сладкий чай, то она согласна выйти замуж, если соленый... ))))
akaj
наливат соль потомущта он незнает что вней :-) и когда пет он если солюнной то он понимат что она согласно но не лехко.у меня все знакоми так делают.
lena
ахах))) надо тогда насыпать соль с горкой.)) чтобы сразу было ясно ,что согласна!!
katrin
ну это сейчас так)) сейчас ведь не первый раз друг друга на сватовстве видят))) сейчас это просто вроде шутки))) типа пусть понервничает))
akaj
я не знаю я еше за кого то не ходиль :-)
akaj
скоро закончываеца армй.и тогда вам на пишу именно как бывает.
ekaterin
вопрос: какую часть в покупке мебели, тезники и тэдэ принимает семья жениха и какую семья невесты? 50%/50%?
dina
мне мой мч говорил, что квартиру жених, а вот всю мебель в квартиру невеста)))) но вообще, по факту, у кого на что денег хватит,это не принципиально))))))))))может у кого-то такой муж, что все купит))))эээххх))))
ludmila
Polina Konovalova - турки разводятся как с русскими, так и с турчанками. У моего знакомого отец был женат 4 раза и все 4 раза на турчанках. На мое удивление почему каждый раз разводился, отвечает- все жены ему плохо делали))) (вот только что плохо, я так и не поняла) От каждой жены есть дети, с которыми после развода он практически не общался. Но после его похорон, все дети о нем вспомнили и претендовали на его наследство. Сестра моего знакомого тоже разведена, бывший муж не разрешает вывозить ребенка в другой город, куда после развода она переехала. В результате ребенок живет с бабушкой, по выходным навещает папу, и по праздникам приезжает мама... Вот так грустно...
aleksand
а расскажите, плиз, про саму свадебную церемонию, у кого уже была или кто знает!!)
в нете покопалась..там жуть какая-то про кражу невест и прочая ерунда, которая наверное в глухую древность была...сейчас-то все цивильно (ну во всяком случае в крупных городах)...но наверняка есть какие-то свои особенности-обычаи-традиции...как вообще все происходит, расписались, потом застолье-танцы....а тамада,конкурсы как у нас у них бывают?)) или что-то свое?...как процесс поздравления проходит...знаю. к платью невесты деньги прикалывают (честно, меня это вообще не радует(...) и если русские гости, родители...как им вообше понимать что происходит...букет невеста кидает?)
и как обычно принято, кто что оплачивает?...свадьбу..родители пополам...или как..вобщем, все интересно, поделитесь, кто знает!!!))
kjonul
У меня самая любимая часть -это девишник.он как-то называется по-туреццки,забыла.над у тети спросить.не кына геджеси точно.там все тетки заваливаются в кафе или ресторан и начинают веселиться.у всех!!!даже у бабусек на голове фата!!!это очень прикольно)жалко электронных фоток нет.выложила б.инада даж с соседних столиков присоединяются и веселятся все вместе..
А свадьбу оплачивает тот,у кого есть возможность.Иногда даж приданое не нужно.все парень на себя берет..)
aleksand
по-моему, ночь хны это называется, если не ошибаюсь..
Кёнуль, а про обычаи...саму свадьбу?
ну вот у нас например, женх и невеста каравай кусают, пьют шампанское и кидают бокалы и т.д. и т.п....а в Турции что?
kjonul
а про обычаи.там уж больно все по-разному.зависит за кого замуж выходишь. бывают свадьбы ,где на столе семки да кола(еду приносят из дома), либо же закатывают такие пирушки,что никому не снилось.
elena
Кёнульджуум,

слушай, что-то я в ступоре, как же оно называеццо? Кроме банального Bekârlığa veda partisi ничего в голову не приходит....
aleksand
ну это понятно от бюджета зависит, у нас тоже свадьбы и пышные и скромные бывают....но что-то общее же есть?! семки конечно в топку)))

Девушки, кто-нибудь отмечал свадьбу с турком?!...)) поделитесь воспоминаниями..)
kjonul
Букеты там не кидаю(вернее кидают,но это не турецкий обычай,вот)
Парня с девушкой привозят на свадебной машине,или они сами прикатывабт(это щас модно), обычно кабриолет, фата девушки вьется на ветру,вах как красиво. Свадьбы разнве- кыр дююню( на лужайке) могут по среди парка разбить себе салон под открытым небом и веселиться(эти занимаются спец организации), можно салон(это уже не модно), можно рядом с бассейном.Можно в сарай(дююн сарайы)., в стамбуле арендуют особняки османские с видом на босфор, бывают свадьбы в отелях. Была на свадьбе у бассейна и на кыр дюгюню забыда как парк называется( под мостом босфорским, с видом на пролив)..

еда-меню выбираете сами перед торжеством,там все готовят и подают.
гостям делаются маленькие подарки с запиской о благодарности,что они пришли( дююн щекери)..
танцуют веселятся. потом либо вы встаете и на вас все вешают деньги и золото или же(это щас входит в моду). вы с мужем идете здороваться и общаться с гостями, а они в этот момент вам свой подарок вручают.

кына геджеси-рёв сплошной схождение с ума. это подробно в нете есть.писать не буду

перед свадьбой раньше девушку водили в гельн хамамы(если больно волосатая там ее всю депилировали, мыли,маслами натирали,эт было давно и не правда:))) щас такого нет по-моему.

вот.
kjonul
Bekârlığa veda partisi -тощщнаааааааааааа!!!!Я забыла как оно называтеся!!!это хозма сплошная!!Я точно себе такое закачу,вксь стамбул помнить буит:)))))))))))
kjonul
Эльванджым,чтоб без тебя делала. у меня память совсем девичья стала)
elena
Но, кстати, стоит сказать, что этот девишник не есть турецкая традиция, а совершенный закос под модные западные традиции - yani tamamen Batı`ya özenti )
kjonul
да.да.это не исконно турецкая традиция.НО это ужасно весело. ващеее. бабушки под 100 лет с фатой-эт нечто:)
elena
Не сомневаюсь )))) Море позитива под лозунгом " Девушки всех возрастов - объединяйтесь" ))))
kjonul
не за что:) йок бе кызым, таш чыкарырсын сен онлара:))))))))))))))))))))
natalja
а я с ней даже знакома(с Яной Темиз всмысле) и могу похвастаться,что пару раз чай пили вместе!!!)))) очень интересный собеседник,в меру интеллигентная и с хорошим чувством юмора и самоиронии!!!
oksana
Наталья, а многие в Измире вообще считают этот персонаж вымыщленным, потому как якобы вживую её никто не знает :)))))
alija
у нее очень интересная манера писать, всегда очень нравится, немного интригующе вначале :) Это рыжеволосая женщина, вроде,да?
oksana
Наталья, серьёзно, конечно.. не так давно в сети ходили рассказы этого автора - так практически все измирцы в один голос заявили - НЕЗНАМ!!!
natalja
Oksana, ну значит не все Измирцы!!!)))нас тут не пару десятков,а пару тысяч(если не больше)проживает.... как человек может быть вымышленным,если она столько лет ведет журнал,пишет книги(2 из которых я читала) пишет либретты к балетам?.....просто Измирцы-которые ее не знают,особо и не интересовались ее творчеством и личностью,вот и все...а человек она достаточно простой и открытый к общению! я узнала про нее опять же из интернета,зачиталась ее очерками о турецкой жизни,написала ей,она мне ответила,обменялись телефонами,мы созвонились и встретились!!!
natalja
Oksana, по крайней мере,теперь вы знаете хотя бы одного(!) измирчанина, который ее видел...))))))))))