Какая разница между la carta di soggiorno e un permesso di soggiorno?

La Carta di Soggiorno è un permesso di soggiorno a tempo indeterminato che permette di non recarsi più in Questura per il rinnovo, tranne nel caso in cui si cambi residenza o i dati del passaporto o lo stato civile.Только вот это?И на каких основаниях они выдают тот или другой док?
comments powered by HyperComments

Поделитесь с друзьями!

5 комментариев

tatjana
permesso di soggiorno - разрешение на временное проживание
carta di soggiorno - разрешение на постоянное проживание

Пo новым законам, с 2007 года carta больше не существует, теперь всем, даже родственникам граждан ЕС выдают permesso (per soggiornanti di lungo periodo)
Я в соседней теме про пермессо только вчера дала ссылку на это:
http://www.poliziadistato.it/pds/ps/immigrazione/cart..
giuliana
нет,мне именно карту ди соджорно сделали,так что для них разница-то есть,значит
tatjana
В данном случае никакой разницы. Тем, кому дают permesso, внизу написано, что это подразумевается "старая" carta (например: referenze in italia - carta di soggiorno per familiari di cittadiono U.E.).
В некоторых организациях особенные "телодвижения" могут совершить только владельцы карты и вот эта фраза выручает (у меня при подачи на гражданство спросили: "это пермессо, а где Ваша карта???", на что я просто молча ткнула пальцам в нужную строку и вопросов больше не возникло :-))) )
pinca
А что, с пермессо документы на гражданство не приняли бы?!!!!
tatjana
я думаю, что он просто решил с умничать, спросить-то больше было нечего, у меня все документы были в полном порядке, листочек к листочку :-))))))
Не мог конечно не принять, т.к. в законе ни слова про это нет ;-)