художественная литература

да, спасибо, но хотелось бы какого-то личного впечатления если вообще что-нибудь из этого переведено

Поделитесь с друзьями!

6 комментариев

kirill
Помню, читал как-то книгу "Синухе - египтянин", фин. писателя Мика Валтари. Очень понравилось!
У него вообще много книг исторического характера с интересными сюжетами.
ekaterin
Я читала прозу Эйно Лейно, мне очень понравилось, но это скорее для любителей неторопливой классики :)
ekaterin
Вспомнила, М.Ларни "Четвертый позвонок" - очень веселая книга, есть на www.franklang.ru
galina
Читала книги Арто Паасилинна и Кари Хотакайнена. Они пишут про наших современников. Я раньше думала, что мы и финны практически одинаково смотрим на жизнь и традиции не сильно разнятся. Но благодаря этим произведениям я поняла, что разница между нами существенная.
ulija
Ф.Э. Силланпяя "Усопшая в молодости" трагическая история финской жизни конца 19 - начала 20 веков. Читается тяжело, но в целом инетересно.
anna
конечно это на любителя, но мне нравятся книги Paavo Rintala. Например, Jumala on kauneus. О непонятом художнике, его жизни и картинах, о Париже и Ван Гоге, о черте, о друзьях и т.д.
Сейчас читаю Mummoni ja Mannerheim.