чешская музыка?

задумался, что музыка(песни), один из способов познакомиться или подучить иностранный язык. сам я слушаю легкий рок
могли бы вы посоветовать мне, что-либо из исполнителей? может не только рок, ведь его не все знают)
если подобная тема уже была, извиняюсь
comments powered by HyperComments

Поделитесь с друзьями!

14 комментариев

dmitrij
скачал 10песен чехорома. похоже на нашу мельницу. но мельница родней)
интересно, я тут качаю во всю пиратскую продукцию. что бы сказали в чехии?
aleksand
Мне нравится группа Kamelot. Это очень красивый фолк. Если кому интересно, могу выслать на мыло.
ljosha
Ольга, посмотри прям вконтакте, тут чего-то есть, но конечно не все=)

попробуй на karaoketexty.cz посмотреть;)
olga
Vladimír Mišík: Variace na renesanční téma ( Večernice)
Очень нравиться эта песня и исполнитель.
ljosha
А мне Gipsy.cz - Vecernice и Amen Savore;) кому что еще нравится???=)
olga
Láska je jako večernice
plující černou oblohou
Zavřete dveře na petlice!
Zhasněte v domě všechny svíce
a opevněte svoje těla
vy,
kterým srdce zkameněla

Láska je jako krásná loď
která ztratila kapitána
námořníkům se třesou ruce
a bojí se co bude zrána

Láska je bolest z probuzení
a horké ruce hvězd
které ti sypou oknem do vězení
květiny ze svatebních cest

Láska je jako večernice
plující černou oblohou
Náš život
hoří jako svíce
a mrtví
milovat nemohou
ljosha
Любовь, как вечерние
плывущие черные небеса...
закройте дверь на защелку!
Погасите все свечи в доме
и раскройте (да да, именно так! - Allez) свои тела,
что с окаменелым сердцем.

Любовь как красивый корабль,
потерявший капитана
у моряков дрожали руки,
и страшно за то, что будет утром...

Любовь это боль пробуждения,
Это обжигающие руки звезды,
которые ты сыпал из окна тюрьмы,
Это цветы со ("свадебных путей" или "последнего пути").

Любовь, как вечерние
плывущие черные небеса
Наша жизнь как догарающая свеча,
а мертвые не могут любить...
ljosha
на уровне знаний)))) а ты хочешь с рифмой? я в таких ухищрениях в чешской поэзии не очень разбираюсь...;)
olga
нее, сам перевод очень хорошый! Я про сам текст! Немного странный, хотя что то в нем есть. :)
lerochka
А в Чехии рок есть? Ну такой нормальный, не слишком тяжелый?
anna
Очень хорошая чешская исполнительница Aneta Langerova!!!! Играет поп-рок, отличный голос и музыка!
semjon
2 Лерочка Bembi Дмитричева
Sunshine послушай:) по моему они самые крутые в Чехии.
pavel
Gipsy.cz мы видели на Евровидении. Позорище.
Мне нравится Kabát - старейшая рок-группа Чехии, очень там популярная. Лангеровой скачал один альбом, песни хорошие, голос на высоте, но... как колыбельная, засыпаю, да и не вполне рок это. В одном журнале что-то прочитал про Dilited, молодую набирающую популярность рок-группу с женским вокалом, планирую поискать на днях.
Друг из Чехии непосредственно из рока порекомендовал Lucie, Wanastowy wjeci, Ewa Farná. Из попсы вроде бы очень популярна там Lucie Vondračková
kristina
Kryštof неплохие исполнители.. легкая, спокойная, поп-рок музыка.. мне очень нравится Kryštof - Atentat. ну и также их певец Lucie..как выше написали.. особенно песня Dotknu se ohně. лалала.. Hledej, hledej..