Александр Чистяков просто не в курсе дела........ если ехать первый раз и страшно хочется памятников- тогда Фло... а если уже 351 -ый- вы оцените Турин и полюбите его... он- сказочный! (МЕСТА ЗНАТЬ НАДО)..
конечно, кому просто шоппинга или там закоренелым пляжникам турин не рекомендуется - все в Римини и лежать , лежать на пляже, да на мутном берегу.......
можно я ляпну банальность? почитайте Ангелов и демонов - простую книженцию Дэна Брауна- после неё посещение Рима становится просто захватывающей авантюрой... %))) тем более- это книжка, чтобы взять с собой в самолёт- она тяжеловастая, эт да - но зато читается в удовольствие и показывает исторические монументы с разных таких ракурсов %) Понимаю, не правильная историческая литература- зато интересссссссно %))))))))) А если учите итальянский ( вдруг да) тогда берите её сразу на итальянском - из за захватывающего сюжета её очень легко читать %)
для мусика -думаю, слова можно самой подобрать... для какого-нить не близкого и не сильно официального случая:
In vista delle feste ti mando tantissimi auguri. Il 2009 possa essere per te l'anno della realizzazione di qualche bel sogno (внимание тут мы говорим человеку ТЫ!)
или
I nigliori auguri di un felice e sereno 2009 pieno di soddisfazioni.
Официально: Auguri per un Natale gioioso e sereno!
Auguri vivissimi di un Buon Natale e un felice Anno Nuovo! или SCITILLANTI AUGURI DI BUON NATALE ED UN PROSPERO ANNO NUOVO - проверено- это свежеприсланное от клиентки.
или если уж хотите "блеснуть слогом" : In occasione delle prossime festivita' mi e' particolarmente gradito porgere gli auguri di un Santo Natale e di un felice Anno Nuovo!
угу. лететь проще. но если оч хочется поезд - поройтесь на сайте trenitalia.it - получится с пересадками, он так даже веселей. а ещё- если средства позволяют можно поехать на машинке - мы ездили на мото, правда нас не хватило доехать до барселоны - не было времени..на машинке вообще весело- сами себе хозяева
Просто надо запомнить, что всё жидкое, кроме может быть жидкости для контактных линз - давным уже давно просят сдавать с чемоданом - так что не оставляйте в сумочках, жидкости, аэрозоли и колющие предметы... не так уж и трудно это запомнить, зато потом не будете сожалеть о том, что пришлось оставить в аэропорте вылета.. ничего, за несколько часов в самолёте, от обезвоживания при отсутсвии термальных вод и от отсутствии туалетной воды ещё никто не умер...
Можно ещё родить ребёнка от итальянца, подвердить его отцовство....) __________________ Стоит предупредить девушек, стремящихся в Италию любой ценой- СНАЧАЛА убедитесь, что итальянец подтвердит отцовство, а потом уже прибегайте к этому методу...;0)
в Италии свои бизнесмены не знают куда щемиться- едут в глухую Руссию.... так что эт вопрос нам тоже всем интересен- как бы так просто и сразу на пмж...
млин, если в нашем зачуханом городе К на перепутье между падуей и венецией дом так себе стоит под 300 000 еу и квартирка из комнаты и кухне под сотню - тогда все в рим! уверена, народ пока Вам хвастался- где-то пару нулей потерял... либо это не Рим-Рим... а дыра ПОД римом... В Италии ДИКО дорогое жильё!
Охх как я тоже люблю такие письма пописать.. а вот Вам не советую.. правда... получается ползанье на коленках... ну прости, ну простиии... при этом надо ещё коленки руками обнимать и слезами мочить...
автобус 9 или 9 А ходит от аэропорта и до вокзала - и дальше. не надо пересаживаться ни на что... если только уехать чёрт знает куда. а так достаточно будет пристроиться возле водителя и попросить его ласковым голосом сказать, когда будет stazione centrale . автобус ходит каждые пол-часа. билет можно купить в газетном киоске который в здании аэровокзала - стоит ( стоил) 1 евро. как зашли в автобус надо его засунуть в желтенький такой ящичек- обычно они на поручнях висят 1 или 2 - чтобы проштамповать.
однозначно это дешевле, чем сходить с ума и ездить на таксях. таксисты не дураки. увидят что вы малознающая иностранка- цену заломят "туристическую".
кстати, Алла, это зависит от института %( я вот в одном смотрела там только тест на итальянский и английский... а в другом всё подряд и про литературу и про кино и про историю и про латинский язык.... и всё accesso libero
почитайте по теме на www.russianitaly.com - там об этом ТАК подробно написано как подробнее и не бывает... как минимум 400 страниц подобного описания, что куда и где
конечно, кому просто шоппинга или там закоренелым пляжникам турин не рекомендуется - все в Римини и лежать , лежать на пляже, да на мутном берегу.......
Buon Natale e Felice anno nuovo!
и всё. baci - abbracci
для какого-нить не близкого и не сильно официального случая:
In vista delle feste ti mando tantissimi auguri. Il 2009 possa essere per te l'anno della realizzazione di qualche bel sogno (внимание тут мы говорим человеку ТЫ!)
или
I nigliori auguri di un felice e sereno 2009 pieno di soddisfazioni.
Auguri per un Natale gioioso e sereno!
Auguri vivissimi di un Buon Natale e un felice Anno Nuovo! или
SCITILLANTI AUGURI DI BUON NATALE ED UN PROSPERO ANNO NUOVO - проверено- это свежеприсланное от клиентки.
или если уж хотите "блеснуть слогом" : In occasione delle prossime festivita' mi e' particolarmente gradito porgere gli auguri di un Santo Natale e di un felice Anno Nuovo!
а ещё- если средства позволяют можно поехать на машинке - мы ездили на мото, правда нас не хватило доехать до барселоны - не было времени..на машинке вообще весело- сами себе хозяева
ничего, за несколько часов в самолёте, от обезвоживания при отсутсвии термальных вод и от отсутствии туалетной воды ещё никто не умер...
__________________
Стоит предупредить девушек, стремящихся в Италию любой ценой- СНАЧАЛА убедитесь, что итальянец подтвердит отцовство, а потом уже прибегайте к этому методу...;0)
Маш - а кто у нас мама? Волшебница?
В Италии ДИКО дорогое жильё!
переживается, заменяется новым и ещё более прекрасным...
________
Ох, Наташ, и напереводилось же... %)
а так достаточно будет пристроиться возле водителя и попросить его ласковым голосом сказать, когда будет stazione centrale . автобус
ходит каждые пол-часа. билет можно купить в газетном киоске который в здании аэровокзала - стоит ( стоил) 1 евро. как зашли в автобус надо его засунуть в желтенький такой ящичек- обычно они на поручнях висят 1 или 2 - чтобы проштамповать.
однозначно это дешевле, чем сходить с ума и ездить на таксях. таксисты не дураки. увидят что вы малознающая иностранка- цену заломят "туристическую".
кстати, Алла, это зависит от института %( я вот в одном смотрела там только тест на итальянский и английский... а в другом всё подряд и про литературу и про кино и про историю и про латинский язык.... и всё accesso libero