Раньше, лет 120-150 назад, вся официальная переписка, деловые бумаги,политика- всё было на шведском. Потом, в начале 20 века подсчитали сколько человек говорит на шведском, как родном и насчитали всего процентов 15. (цифры приблизительны, давненько об этом читала) Финны спохватились, поняли, что их гораздо больше в Финляндии)) Исторически сложилось, что в Финляндии два государственных языка, и на второй план шведский оттеснили лишь в 20 веке. Так что, вопрос это очень сложный. Сейчас, конечно, ситуация так складывается, что в стране появилось много переселенцев, много разных языков. И здесь приходится выбирать-сохранить исторически сложившуюся систему, или нет. Нам-то, русским, конечно лучше. Но, не станут ли финны со временем также ругать и игнорировать русский, как это происходит со шведским. И ещё, русский финнам начнут преподавать эстонцы. Я помню одного такого препода-очень хороший как человек, как препод, но произношение у него было кошмарное)).
Вот-вот, финны пытались отменить шведский как второй государственный. Они жаловались, что плохо знают английский, так как сначала вынуждены изучать шведский. Это не прошло. Теперь попытка через русский язык ослабить положение шведского, как государственного. Тогда мы тут в южной Финляндии тоже скажем- а зачем нам финский?)) У нас тут финнов мало, всё больше шведы, да переселенцы. Мари- смелая женщина, она подняла очень глубокую и старую проблему. Может и зря.
Я не верю, что этот вопрос будет решен так быстро и просто. Тем не менее, не секрет, что учебые заведения Восточной Финляндии давно просят большую свободу в вопросах языков. И в первую очередь это касается русского языка, на который большой спрос, в т.ч., в сфере обслуживания и продаж. А на английском молодые финны и так неплохо говорят. Так что это не бред, а насущная потребность конкретного региона.
Beautiful photos!Would like to take part! I have a very interesting object for photo - he is 4 months)))Very nice child! Is it possible? Speak russian and english
Можно и так. Теорию и практику можно сдать без автошколы, но если вы совсем не умеете водить, то нет смысла тратить деньги на экзамен. Обучающее лицо должно оснастить свою машину вторым комплектом педалей и получить какую-то лицензию/разрешение на обучение (кажется, в полиции). Если кто учился так, то, наверно, расскажет. Вы должны быть уверены, что этот человек научит вас правильно, так как в противном случае вы можете приобрести кучу неверных навыков и пытаться сдать экзамен на вождение до бесконечности. ИМХО: без опыта вождения - к профессиональному преподавателю. Личное:-)))): я не хотела учиться вождению с близким человеком. Есть вещи, которые не сближают:-)))). Это не у всех так, конечно:-)))), но мне было легче заплатить нейтральному лицу, с которым у меня нет ничего общего.
Подходящий курорт можно подобрать на сайте www.ski.fi. (http://www.ski.fi/ski_resorts). На сайте представлены все лыжные курорты Финляндии, в т.ч. Южной Финляндии, и их ситуация в реальном режиме (кол-во открытых склонов, лифтов, ситуация со снегом, услуги).
Мда...Мария права, у меня эта же мысль возникла. Если вы сейчас делаете визу на клубнику, то это уже бесполезно. Только если на горох какой-нибудь:-), он вроде дольше длится...
что это за "нищеброды, шоперы и жлобьё"?))))))))))))))))))))))))) чем дольше живёшь в Финляндии, тем больше отстаёшь в познании родного русского языка..хорошо, что есть интернет, спасибо, просветили)))))
:)))Людвиг, здорово)))) Да, действительно. Может, итальянцы тут и не при чём, но, если бы "пендолино" был нормальный поезд, то финны бы о нём так не отзывались)))
Проблема - не пройти регистрацию в Хельсинки. За исключением всяких отпускных периодов с этим, как правило, проблем не бывает. Проблемой может стать проезд из Пулково к месту. При "удачном" стечении обстоятельств это может занять непотребно много времени. Собственно, к Шереметьево-2 это относится в еще большей степени.
Поезда "Пендолино" постоянно опаздывают в холодную снежную погоду. Как может итальянская модель быть пригодна в северных условиях? В Южной Финляндии "Пендолино" не очень любят, так как обычные "Интерсити 2" комфортнее и дешевле. Если "Аллегро" так усовершенствован, что не будет опаздывать из-за погоды, то ещё куда ни шло)) А если нет?)) Жалко, что "Сибелиус" отменили. Пустили бы их по очереди и стало бы ясно, что людям удобнее..
самолет не так удобен, как кажется - ведь нужно тратить время на то, чтобы доехать до него/от него и еще регистрация... а тут в центр приехал сразу, красота.
сейчас билет до Х-ки в "Сибелиусе" стоит 60 евро, если посчитать проезд на двоих туда-обратно, то разница между ним и Аллегро составит 100 евро... может, я слишком жадная, но равнять Финляндию и Россию, какие цены/зарплаты/условия там и тут, наверное, не слишком правильно. привыкла, понимашь, всё считать)))
В Финляндии гадюки находятся под охраной и убивать из запрещено. Около домов рекомендуется косить, например, траву (если это частный дом), чтобы высокая трава не привлекала змей. В аптеке стоит приобрести набор оказания первой помощи при укусе змей, т.н. kyypakkaus.
Это большой конкурс, когда изначально речь идет об абитуриентах с очень высоким средним баллом, многие из которых целенаправленно учились на специальных подготовительных курсах.
Можете получить достойное образование на финском или шведском языках. Конкурс огромный. Насколько мне известно, направлений на английском нет, по крайней мере, на начальном этапе, так как эти специалисты нужны именно для внутреннего рынка. Вся информация дана на сайтах университетов Хки и Турку, не поленитесь найти их хоть через Гугль и почитать. Также www.cimo.fi - общий сайт по высшему образованию в Финляндии со ссылками на учебные заведения. По образованию в Финляндии здесь есть отдельная огромная тема, и нет смысла открывать лишнюю ветку.
Исторически сложилось, что в Финляндии два государственных языка, и на второй план шведский оттеснили лишь в 20 веке. Так что, вопрос это очень сложный. Сейчас, конечно, ситуация так складывается, что в стране появилось много переселенцев, много разных языков. И здесь приходится выбирать-сохранить исторически сложившуюся систему, или нет.
Нам-то, русским, конечно лучше. Но, не станут ли финны со временем также ругать и игнорировать русский, как это происходит со шведским. И ещё, русский финнам начнут преподавать эстонцы. Я помню одного такого препода-очень хороший как человек, как препод, но произношение у него было кошмарное)).
Тогда мы тут в южной Финляндии тоже скажем- а зачем нам финский?)) У нас тут финнов мало, всё больше шведы, да переселенцы.
Мари- смелая женщина, она подняла очень глубокую и старую проблему. Может и зря.
Speak russian and english
Личное:-)))): я не хотела учиться вождению с близким человеком. Есть вещи, которые не сближают:-)))). Это не у всех так, конечно:-)))), но мне было легче заплатить нейтральному лицу, с которым у меня нет ничего общего.
чем дольше живёшь в Финляндии, тем больше отстаёшь в познании родного русского языка..хорошо, что есть интернет, спасибо, просветили)))))
Да, действительно. Может, итальянцы тут и не при чём, но, если бы "пендолино" был нормальный поезд, то финны бы о нём так не отзывались)))
В Южной Финляндии "Пендолино" не очень любят, так как обычные "Интерсити 2" комфортнее и дешевле.
Если "Аллегро" так усовершенствован, что не будет опаздывать из-за погоды, то ещё куда ни шло)) А если нет?))
Жалко, что "Сибелиус" отменили. Пустили бы их по очереди и стало бы ясно, что людям удобнее..
можно еще автобусом ездить.
я так и планирую поступать.
привыкла, понимашь, всё считать)))
По образованию в Финляндии здесь есть отдельная огромная тема, и нет смысла открывать лишнюю ветку.