anna

Э-э-э, не нужно трудовую книжку переводить и уж тем более апостиль брать (ну разве что если очень хочется и денег лишних много). У меня на бирже труда (в городах Ювяскюля и Эспоо) ни разу не требовали переводить документы, хотя смотрели и трудовую, и диплом, и ещё справку из университета просили - сразу сказали, что переводить не нужно. Т.е. по правилам надо бы, но на деле им до лампочки.

Причина увольнения с последнего места работы их интересует, если это увольнение произошло в течение последних двух лет, тогда они сначала сажают на карантин - какое-то время не платят пособие. Да и они тут в курсе нашей российской действительности, "собственное желание" их не удивит. Если иммигрант учится на курсах - то пособие ему платят вне зависимости от доходов супруга и от причины увольнения, а если не учится - то пособие рассчитывают с учётом дохода супруга - может быть, что пособия вообще положено не будет. Если доход у супруга маленький, то те же самые деньги можно просить в социалке, так что карантин - совсем не страшно. :)

Перед получение разрешения имела разговор с дядечкой из полиции, ну на тему фиктивного брака. спрашивал, что любит муж, что не любит какой... ну вы понимаете. Ну чуть было не спросил про самое главное. но всеж постеснялся... очень расстроился, что муж мой терпеть не можеть картофель... не по-фински это, понимаете))) написал все с моих слов, я подписала ну и всё.

Инна, напишу как у меня было. Вроде ничего не изменилось. Не читала всю вашу переписку.
Самый легкий путь, почему-то всему скрываемый.
Ставите в загран паспорте штамп, что вы не замужем. Это делается в паспортном столе или ОВИРЕ (короче там, где получаете загранпаспорт). Предъявляетет внутрений паспорт, тетенька смотрит и ставит печать в загран, что в РФ в браке не состоите. делаете гостевую визу в Финку. НИЧЕГО ПЕРЕВОДИТЬ И ОПОСТИРОВАТЬ НЕ НУЖНО.
Приезжаете, едите в русское консульство в Хельсинки, там посол дает бумагу для финского магистрата для замужеста. на основании печати в загран паспорте о том, что вы не замужем.
Идете в магистрат, расписываетесь. Выдают свидетельство о брае, на него просите апостиль. можете в тот же день, идете в полицию - предъявляете свидетельство о браке и оставляете паспорт, ждете разрешение на прживание. Соответственно, пока паспорта у вас нет, выезжать не можете. я получила через месяц. при том что гостевая виза заканчивалась в день прихода в полицию. НЕ ПОНИМАЮ, зачем ждать визу в Питере. По финским законом, вы жена финского гражданина и имеете полное право никуда не выезжать. ВСЁ Живите себе и любите "горячего финского парня"!!!!

В Лахти танцующий фонтан, в Тампере как уже было сказано музей муми-троллей, еще у них там деревушка такая есть на холме, вид просто умопомрачительный! В Хельсинки кафе "Fazer" - никогда таких красивых витрин не видела! Очень приятно послушать орган в Николаевском соборе в Хельсинки, магазин всяких штук из фильмов (типа метлы Гарри Поттера и др.) в Финнкино снова в Хельсинки же.

Во всех городах есть что-то интересное. В Тампере есть музей мумитроллей, в Хельсинки много чего, глупо тут описывать, почти в каждом городе есть православная церковь в стиле "а ля красный кирпич", везде что-то есть, может не везде древнее и историческое, но явно залуживающее внимания. Что именно интересует, от этого надо отталкиваться.

У нас в Оулу грипп есть. В садике у нас переболел один ребенок точно и вся его семья. Он увлекается хоккеем и подхватил от кого-то из команды. Ну и каждый день говорят тут заболел кто-то, там заболел. Молодая женщина умерла в понедельник от этого гриппа в больнице, об этом было в газетах, у нее было какое-то хроническое заболевание. Так что пейте витаминки и мойте чаще руки.

а через Торфяновку кто-нить в посл. 2 месяца ездил без консульской печати, пропускают щас(или все строго еще)?

Мария, а вы как ездите с финскими номерами, гражданство российское?

может глупый вопрос, но тоже больная тема, а почему тогда на границе таможенники требуют "печать в паспорте со штампом о выписке из России"? (это когда ездили на машине с финским номером и российским гражданством), просто мы с дуру там выписались, а после в посольстве оказалось, что это даалеко не все, что надо :(

pyst', bez krytyx gor, no 4to-to bolee ili menee...
ne mogy ya kajdye vyxodnye v Ruky ezdit'=)

Я на ДНА, тариф Аарре, 500 мин 500 смс, правда внутри сети, в месяц выходит 11 евро. В Россию звонит муж, но он много не болтает, его тариф не помню как называется, но в месяц евров 20 выходит. Весной тоже что-то было непонятное со счетами, но сейчас все ок.

Для туристов есть не только Колумбус, но и DNA Arvo (вроде, так называется), и Sonera Easy, как минимум.

У меня DNA, до этого была Elisa. Счета, честно говоря, с пристрастием не сравнивала, оператора поменяла случайно. :) Ни к тем, ни к другим претензий лично у меня не было, разве что в Elisa обычно не так просто дозвониться (хотя звоним мы им обычно не по поводу сотовых, а поводу интернета), а в DNA ещё ни разу звонить не было надобности.

Людмила, так просто у больных доноров кровь не берут - вот и нет их больных. :-D

Ой, да много ли они насосут-то? Лучше тогда пиявок на себя вешать - толку больше. :)

Ольга, наверное, все комары у Вас там и собрались. :)

Комарам нужна вода, так как их лечинки в воде выводятся, но вода должна быть стоячей и, желательно, потеплее (вот как в подвалах), а в Фи практически все озёра соединяются - вода не стоячая.

Это, наверное, потому, что Йоенсуу к России близко. :) Хотя Лапеенранта тоже близко, но, например, на Юханнус в прошлом году даже на природе комары не наблюдались...

Да, комарам нужна сырость - типа вечно затопленных подвалов, а в финских городах с этим напряжёнка. :) У меня есть ещё одна весёлая версия - население в Финляндии небольшое - жрать некого. :)

Зато тут есть море других насекомых, например, клещей. :( Уже начинаю думать, что, может, лучше бы комары... :)

очень понравился чечевичный суп, не знаю как называется. вроде бы невнятная пасточка, но он был как живительный эликсир - всю усталость как рукой сняло ))

Мне нравится мороженое с салмиакки и шоколад, а так не все конфетки, особенно мягкие не люблю. Доча любит в любом виде :)