yuliya

Тёплые и незабываемые. Канечно были некоторые недостатки. Но все ровно было класно.

Ekaterina, а в каком именно отеле?
Мне тоже нравилось, до сих пор не могу отойти

Prime4anie k obwyagam : dlja inostrancev nugno najti "garant", a ina4e VSU stoimost' za gil'e za u4ebnyj god platit' nado srazu :(....

V pervyj god vam daut titre de séjour skagem bez problem, a vot na sleduuwij god v dossier poprosjat ocenki, esli vy perewli na sleduuwij kurs, to net problem,a vot esli vy vse sessii zavalili to dlja prefectury - vy naxodilis' ne kak " student" vo Francii celyj god...I ewe nugno 4tob vuz v katoryj vy budete zapisany vam dal Carte d'étudiant, a to dlja prefectury eto ne podojdet.
Plan de Campagne naxoditsa megu Aix en Provence i Marseille. Otkryto celyj god. Vot ja znau 4to moi znakomye rabotali kak serveuses, caissières....Vse ravno vo Francii nugno vam gotovitsa k tomu 4to dlja inostrancev net mnogo raboty i esli ona est' to ne o4en' prestignaja ( garde d'enfants, ménage, caissière, serveuse, plongeuse...). No vy mogete posmotret' na site ANPE.fr (département Bouches du Rhône), eto birga truda francuzskaja.
Bon courage.

Ja vot toge kogda u4ilas' rabotala, o4en' trudno sovmewat' rabotu i u4ebu, ossobenno kogda titre de séjour dayut po ocenkam....Gila ja v Provence (Aix en Provence) vot est' takaja vozmognost' rabotat' v Plan de campagne- eto commer4eskaja zona otkrytaja v subotu i voskresenie, t.e. platjat bolwe ( v voskresenie i posle 20h00) i mnogo studentov tak rabotaet .....

Mogno perevesti tak : Tant que la personne respire, il y a de l'espoir.

Kristina, v etoj fraze govoritsa o beznadegnom bol'nom, esli ja pravilno ponjala. Na fr.jazyke beznadegnyj bol'noj - un malade condamné, v etoj fraze-une personne condamnéee...

"salut ca va je peu tu connaitre ce ne derange pas belle ange", ja by etu frazunapisala by tak : salut, ça va? Je peux te connaître, si ça ne dérange pas bel ange. Perevod : Privet, kak dela? Ja mogu tebja poznat', esli eto ne bespokoit, krasivyj angel.

Kristina, ja perevela by bawu frazu tak - tant que la personne respire, elle n'est pas condamnée.

U menja ne silno vysokij uroven' byl - 2 goda u4eby v Instetute inostrannyx jazykov. Nugno 4tob baza razgovornaja byla, v posolstve sobesedovanie proxodit' nugno.....A tak vo Francii vyu4ila jazyk.

Rabota au pair zaklu4aetsa v tom 4to : vy givete s sem'ej, vy zanimaetes s det'mi (utrom sobiraete ix v wkolu, v 16.30 zabiraete ix iz wkoly, delaete uroki, s nimi uginaete, ix ukladyvaete spat', a v sredu celyj den' s nimi sidite), zanimaetes uborkoj doma, glagkoj i t.d...... Ja vot priexala vo Franciu 8 let nazad, kak au pair. U menja bylo dve sem'i, voobwe zlobnye moi Madamy byli-ne povezlo. da i zarabotok ne vysokij sravnivaja s minimalnym fr. zarabotkom gde-to 8.9 euros v 4as. Da kone4no gil'e besplatno, eda besplatno kogda sem'ja vas xo4et kormit (lol)...OTLI4NAJA praktika jazyka!!!!!!
soverwenno soglasna s tem 4to, rabotaja au pair nugno mnogo sil i terpenija.

A ja by coupila kon'jak v butylke v forme Eifelevoj bawni, v prodage v Monopris sur les Champs Élysées.

Опытный преподователь даёт уроки Французского языка в Париже женщинам, все уровни.

Уроки подготовлены индивидуально. Вместе повышаем уровень языка (грамматика, понимание письменной и устной речи и т.д.) а так же изучаем лингвострановедение (пожеланию).

С выездом на дом.

С уважением Юлия.

Da net, na obi4nom taxi doexat iz tsentra Parija do Charles de Gaulle(rano utrom) bolshe 50 ne vstanet, provereno)

Опытный преподователь даёт уроки Французского языка в Париже женщинам, все уровни.

Уроки подготовлены индивидуально. Вместе повышаем уровень языка (грамматика, понимание письменной и устной речи и т.д.) а так же изучаем лингвострановедение (пожеланию).

С выездом на дом.

С уважением Юлия.

Подскажите пожалуйста,я сейчас заканчиваю школу и собираюсь сдавать Dalf,есть ли у меня возможность сразу после школы поступить в один из университетов франции? так как я читала что берут только тех кто уже учится или закончил российский ВУЗ..

с 30го по второе буду в Хельсинки! будут ли магазины работать? спасииибо!! всех с Наступающим!!