ооооо, по поводу нового вопроса???? Я к сожалению не работник консульства))))), поэтому даже и не знаю. Но вот если логически подумать. Если Вам аннулируют эстонскую, выдадут без всякого ограничения финскую шенгенку на время рассмотрения документов, у вас не будет никаких проблем ездить к маме в Эстонию. Эстония в Шенгене теперь и все русские, которые имеют Финский Шенген ездят без проблем туда!!!
Еленочка, да, получилось что вторая часть сообщения не сразу как-то появилась и я задала тот вопрос а потом увидела готовый ответ... поэтому опять отредактировала и появился новый вопрос... извините) ...просто никак не могу решить, как мне быть лучше (еще ведь приходится и к матери ездить, вот и получается 90 дней в полгода мало)
Мы делали ему осенью 2005 года, а то что они не отвечают - это нормально, русская действительность. Я один раз звонила неделю и никто не отвечал. Мне кажется, бред, что они не делают такие справки!!! Узнала у знакомых - ДЕЛАЮТ!!!
Паспорт переводить - ни разу ни где не надо было!!! Потом Внутренний паспорт РФ здесь вообще не нужен, Ваш главный документ - загранпаспорт и всё!!! А для чего вы думаете Вам понадобится перевод паспорта?
Вот еще возник вопрос - если я после свадьбы подаю документы в Питере в финское к-во, то, получается, что я уже никуда не смогу выехать полгода пока они рассматривают? есть ли альтернатива подать документы, находясь в Фи? (я пытаюсь понять, как ограничится моя свобода передвижения через границу на этот срок?
Я написала, что
Как правило именно первую визу с разрешением на проживание делают по месту проживания. И на это время ожидания (до 6 - 9 мес. официально, но слышала, что и раньше получали, если на это есть веские причины как например работа...) Вам дают турвизу и вы можете спокойно ждать разрешения и ездить туда сюда!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
и потом второй вариант про подачу в Финляндии!!!
Инна, наверно слишком длинное сообщение я написала, в след. раз буду делить на несколько, sorry
Елена, спасибо огромное за подробное и доступное объяснение! Скажите, а кроме этой справки о том что я незамужем, нужно наверное еще паспорт переводить на финский? и еще... насколько давно Вы делали эту справку в Российском к-ве? Мне сказали, что бесполезно туда обращаться, что они уже таких справок не дают. Я писала туда, но они не ответили... Вот еще возник вопрос - если я после свадьбы подаю документы в Питере в финское к-во, то, получается, что они аннулируют мою эстонскую визу, которую я только месяц назад получила по приглашению матери на 90 90 дней за год... чтобы выдать такую же только финскую?
Инна, моему мужу в своё время надо было делать такую справку!!! В РФ это долго и там толком ничего не знают, он только время потратил и конечно нервов. Мы делали ему в консульстве РФ в Ф, а именно в Хельсинки. Вся процедура заняла меньше часа не считая очереди, но приехали рано и были почти первыми. Там надо заполнить анкету посетителя, предоставить ваши все свидельства о разводе/разводах, внутренний РФ паспорт (хоть там и нет штампов), имейте при себе и загран. Стоимость не помню, но не больше 20евро. Справка сразу выдаётся на финском языке, поэтому никаких дополнительных проблем с переводом и заверением не будет.
От жениха тоже в магистрат понадобится такая же справка, но ему легче - берётся или в магистрате или если он приписан к церкви, тогда с церк.общества. Потом в магистрат, назначаете дату и время. После Великого Торжества - переводите у офиц. переводчика с печатью!!! на русский язык св-во о браке, в магистрате делаете опостиль. И потом в РФ в консульство Ф на подачу документов. Там уже как говорится свои заморочки - заполнение "умных" анкет с достаточно подробным Вашим описанием совместной жизни, встреч, приездов... Хорошо,если у вас в паспорте есть печати, везде любят доказательства на бумажках, а не на словах. В консульстве узнайте заранее, какие нужны от супруга бумаги или это можно посмотреть на стр. Иммиграционной службы Финляндии, кое-какая информация есть на русском языке.
Как правило именно первую визу с разрешением на проживание делают по месту проживания. И на это время ожидания (до 6 - 9 мес. официально, но слышала, что и раньше получали, если на это есть веские причины как например работа...) Вам дают турвизу и вы можете спокойно ждать разрешения и ездить туда сюда.
Второй вариант - можно и приехать в Ф по тур. визе и здесь запросить через местную полицию разрешение, но вы не сможете выезжать в течении этого времени, тк паспорт заберут. Это в некоторых случаях слышала разрешается и через месяц!!!, видимо зависит от города где делать!!! Здесь как правило приглашают на собеседование вас обоих, распрашивают от и до одновременно вас обоих в разных комнатах, у русскоговорящего через переводчика если не владеешь финским. Вопросы от и до о второй половине, проверяют фиктивность брака))))) У некоторых быстро всё выясняется. Если через консульство - тоже могут вызывать.
Про то что вы в РФ сейчас безработная, после того как вам дадут разрешение на прибывание в Ф, никакой роли не играет. Если положено пособии (там свои ньюансы), будет, нет - значит нет.
Da, vy dolzhny poluchit svidetel'stvo o rozhdenii i vpisat rebenka v pasport, chtoby bylo vozmozhno vyehat' v Rossiju. Napishite im, oni bystro otvechajut. Mne pozavchera za neskolko chasov otvetili.
Честно говоря,думала консульство даст нам какое-нибудь свидетельство о рождении ну или типа того..А если им написать вопросы,то ответят,как вы думаете?
Подскажите,пожалуйста:мы с мужем русские по национальности,у мужа здесь yritys,вид на жительство и kela-kortit есть,ждем ребеночка и когда он родится надо будет как-то регистрировать малыша или делать ему паспотрт,в Хки в консульстве или в Рф надо будет ехать???
Марина позвольте немного уточнить: финны - это национальность, а финляндцы - это гражданство. Не каждый финн финляндец, не каждый финляндец финн. Несовершеннолетний ребенок имеет право автоматом получить финское гражданство если один из его родителей гражданин Финляндии.
Екатерина, а вы, действительно, еще больше народ запутываете. Моя информация от тех кто все эти правила придумывает, сайт: www.uvi.fi Там заходим в раздел "гражданство", далее в раздел "часто задаваемые вопросы". Если брать "основную школу", то правила такие: экзамен на знание языка сдавать не надо, если есть в наличии сам аттестат, в нем положительная оценка по финскому или шведскому языку, и этот язык должен быть "родным" или "вторым".
Позвольте полюбопытствовать, Екатерина, как Вам удалось получить детям фин.гражданство?! Моя дочь родилась здесь, ходит в школу, и ей ни кто не даёт фин. гражданства по рождению. Я узнавала в полиции, и мне сказали, по достижению 18 лет на общих правилах она может взять гражданство. Если бы один из родителей был бы фин, тогда да. А наличие todistussa о знание финского языка (при получении фин.гражданства) обязательна.
ПМЖ иметь не обязательно при получение финского гражданства.
Ne znay otkyda y vas Dmitrii informacija.(moi deti polychili grazdanstvo po rozdeniy) no y moei podrygi dochka zakonchila shkoly(nachinala s 1-go klassa) I kogda ona zaxotela finskii passport,to ee protestirovali(ekzameni ona ne sdavala) I podala vse dykymenti na grazdanstvo.Izxodja iz etogo primera i ostavila zdes zapis. :)
Екатерина, что вы народ дезинформируете. Факт окончания школы в Финляндии не дает права получения гражданства хоть со сдачей экзамена, хоть без сдачи (надеюсь вы имеете в виду экзамен на знание финского языка). И даже не всегда освобождает от сдачи самого экзамена на знание финского языка. Все зависит от того, что у вас будет написано в корочках.
Ja ne pravilno napisala.Vse zakonchennie shkoli dayt pravo polychit grazdanstvo bez sdachi ekzamena.I estevstvenno(kak Vi skazli) po dostizeniy 18-i let :)
#43 Ekaterina Makarova, если ребенок родился, вырос и закончил школу в Финляндии и стал совершеннолетним, имеет ПМЖ, то получать гражданство он будет на общих условиях. Если не имеет ПМЖ по какой-то причине, то даже просто оставлять в стране будут только в порядке исключения.
Ребёнок родившийся в Финляндии, получает гражданство по маме или по папе. Если мама или папа финн, ребёнок автоматом получает финское гражданство. Если нет...то соответственно...нет.
Мне больно читать вопросы Лены, я не понимаю, что тут не понятного? Регистрируете ребёнка в Финском консульстве, регистрируете ребёнка в Российском консульстве, у ребёнка два гражданства. Вы финское не получаете, тк живёте не в Финляндии, финн русского не получает, тк живёте не в России. Всё или ещё вопросы?
Я к сожалению не работник консульства))))), поэтому даже и не знаю. Но вот если логически подумать. Если Вам аннулируют эстонскую, выдадут без всякого ограничения финскую шенгенку на время рассмотрения документов, у вас не будет никаких проблем ездить к маме в Эстонию.
Эстония в Шенгене теперь и все русские, которые имеют Финский Шенген ездят без проблем туда!!!
Так что по этому поводу точно не волнуйтесь!!!
...просто никак не могу решить, как мне быть лучше (еще ведь приходится и к матери ездить, вот и получается 90 дней в полгода мало)
Узнала у знакомых - ДЕЛАЮТ!!!
Паспорт переводить - ни разу ни где не надо было!!! Потом Внутренний паспорт РФ здесь вообще не нужен, Ваш главный документ - загранпаспорт и всё!!! А для чего вы думаете Вам понадобится перевод паспорта?
Вот еще возник вопрос - если я после свадьбы подаю документы в Питере в финское к-во, то, получается, что я уже никуда не смогу выехать полгода пока они рассматривают? есть ли альтернатива подать документы, находясь в Фи? (я пытаюсь понять, как ограничится моя свобода передвижения через границу на этот срок?
Я написала, что
Как правило именно первую визу с разрешением на проживание делают по месту проживания. И на это время ожидания (до 6 - 9 мес. официально, но слышала, что и раньше получали, если на это есть веские причины как например работа...) Вам дают турвизу и вы можете спокойно ждать разрешения и ездить туда сюда!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
и потом второй вариант про подачу в Финляндии!!!
Инна, наверно слишком длинное сообщение я написала, в след. раз буду делить на несколько, sorry
Елена
Скажите, а кроме этой справки о том что я незамужем, нужно наверное еще паспорт переводить на финский?
и еще... насколько давно Вы делали эту справку в Российском к-ве? Мне сказали, что бесполезно туда обращаться, что они уже таких справок не дают. Я писала туда, но они не ответили...
Вот еще возник вопрос - если я после свадьбы подаю документы в Питере в финское к-во, то, получается, что они аннулируют мою эстонскую визу, которую я только месяц назад получила по приглашению матери на 90 90 дней за год... чтобы выдать такую же только финскую?
моему мужу в своё время надо было делать такую справку!!!
В РФ это долго и там толком ничего не знают, он только время потратил и конечно нервов.
Мы делали ему в консульстве РФ в Ф, а именно в Хельсинки. Вся процедура заняла меньше часа не считая очереди, но приехали рано и были почти первыми.
Там надо заполнить анкету посетителя, предоставить ваши все свидельства о разводе/разводах, внутренний РФ паспорт (хоть там и нет штампов), имейте при себе и загран. Стоимость не помню, но не больше 20евро.
Справка сразу выдаётся на финском языке, поэтому никаких дополнительных проблем с переводом и заверением не будет.
От жениха тоже в магистрат понадобится такая же справка, но ему легче - берётся или в магистрате или если он приписан к церкви, тогда с церк.общества.
Потом в магистрат, назначаете дату и время.
После Великого Торжества - переводите у офиц. переводчика с печатью!!! на русский язык св-во о браке, в магистрате делаете опостиль. И потом в РФ в консульство Ф на подачу документов.
Там уже как говорится свои заморочки - заполнение "умных" анкет с достаточно подробным Вашим описанием совместной жизни, встреч, приездов... Хорошо,если у вас в паспорте есть печати, везде любят доказательства на бумажках, а не на словах.
В консульстве узнайте заранее, какие нужны от супруга бумаги или это можно посмотреть на стр. Иммиграционной службы Финляндии, кое-какая информация есть на русском языке.
Как правило именно первую визу с разрешением на проживание делают по месту проживания. И на это время ожидания (до 6 - 9 мес. официально, но слышала, что и раньше получали, если на это есть веские причины как например работа...) Вам дают турвизу и вы можете спокойно ждать разрешения и ездить туда сюда.
Второй вариант - можно и приехать в Ф по тур. визе и здесь запросить через местную полицию разрешение, но вы не сможете выезжать в течении этого времени, тк паспорт заберут. Это в некоторых случаях слышала разрешается и через месяц!!!, видимо зависит от города где делать!!! Здесь как правило приглашают на собеседование вас обоих, распрашивают от и до одновременно вас обоих в разных комнатах, у русскоговорящего через переводчика если не владеешь финским. Вопросы от и до о второй половине, проверяют фиктивность брака))))) У некоторых быстро всё выясняется.
Если через консульство - тоже могут вызывать.
Про то что вы в РФ сейчас безработная, после того как вам дадут разрешение на прибывание в Ф, никакой роли не играет. Если положено пособии (там свои ньюансы), будет, нет - значит нет.
Екатерина, а вы, действительно, еще больше народ запутываете. Моя информация от тех кто все эти правила придумывает, сайт: www.uvi.fi
Там заходим в раздел "гражданство", далее в раздел "часто задаваемые вопросы". Если брать "основную школу", то правила такие: экзамен на знание языка сдавать не надо, если есть в наличии сам аттестат, в нем положительная оценка по финскому или шведскому языку, и этот язык должен быть "родным" или "вторым".
Что такое: "протестировали"?
А наличие todistussa о знание финского языка (при получении фин.гражданства) обязательна.
ПМЖ иметь не обязательно при получение финского гражданства.
если ребенок родился, вырос и закончил школу в Финляндии и стал совершеннолетним, имеет ПМЖ, то получать гражданство он будет на общих условиях. Если не имеет ПМЖ по какой-то причине, то даже просто оставлять в стране будут только в порядке исключения.
Gena www.vipkarta.fi Svetlov,
естественно, на migri.fi, как основном официальном ресурсе - информация о сроках по гражданству есть.
Esli rebenok rodilsja,viros i zakonchil vse shkoli v Finljandii,to on imeet pravo polychit finskoe grazdanstvo!