Очч извращенно будет, но раз не умеешь читать по-итальянски... все равно для начала напишу как должно быть, может быть потом сравнивая научишься читать.
Io ti chiesi
Io ti chiesi perché i tuoi occhi si soffermano nei miei come una casta stella del cielo in un oscuro flutto. Mi hai guardato a lungo come si saggia un bimbo con lo sguardo, mi hai detto poi, con gentilezza: ti voglio bene, perché sei tanto triste
- Hermann Hesse
Ио ти кьези
Ио ти кьези перке и туой окки Си соффермано ней мией коме уна каста стелла дел чело ин ун оскуро флутто. Ми ай гуардато а лунго коме си сажжа ун бимбо кон ло сгуардо ми ай детто пой, кон джентилецца: ти вольо бене, перке сей танто тристе...
"напиши мне на русском маленькое стихотворения на итальянском" так вам на русском или на итальянском его писать?)))))) а то есть чикл у Блока " Итальянские стихи")))) и на русском и "итальянские"))))
Раз уж опять заговорили на эту тему, подскажите пожалуйста : если я меняю загранпаспорт на мульти (нового образца) мне поставят "метку" о депортации????? мне эти красные штампы уже в кошмарах снятся...вот блин не повезло (((( заранее спасибо за внимание ; )
Вот вот знать бы это раньше...(((( сейчас-то я умная, а тогда насоветовали блин, а в интернете особо некогда было информацию искать...спонтанно вся поездка решилась (((((((((((( не знаю что и делать теперь...
"только на границе не говори ничего, они это не любят..." Вот этого как раз делать нельзя! Сейчас такое количество народу летает через Финку, что они к этому относятся лояльно, а врать на границе - последнее дело!
Аааааааа...почему? почему я раньше всё это не прочитала??? знакомые посоветовали сделать финскую визу, полетишь типа через Хельсинки в Милан, только на границе не говори ничего, они это не любят...посидела на форумах: отзывы нормальные, у всех прокатило....Теперь сижу с отменённой визой в паспорте и карантином (((( Страшно теперь и в итальянское консульство соваться...Жду милого в России, хотим здесь расписаться, так теперь уже всего боюсь вдруг проблемы возникнут : /
На количество дней в визе не должны смотреть, будут смотрельсрок дейстия визы. а проблем с въездом быть не должно они просто отсканируют себе вашу визу и все. самое главное иметь обратный билет, достаточное количество денег и бронь отеля или приглашение где и у кого вы будете жить. конечно можно еще и банковскую гарантию, но это уж слишком :)))))
Да, мне никогда не было интересно вдаваться в подробности оформления финской физы. А вот про Италию я могу сказать со 100% уверенностью, что итальянцы в визе указывают точное(!!!) количество дней, которое вы можете использовать в течении года!
Виза мне дана финским консульством на 60! дней в году. Видимо, Вы не знаете, каким образом оформляется финский шенген. У меня опасения, что и итальянские пограничники могут этого не знать. Люди, напишите, кто был в подобной ситуации, как итальянцы оформляют свою визу: указывают полное количество дней за год или как финны - количество дней за полугодие?
а вы что думаете, они такие дураки и не умеют даже читать, что на визе написано? :-))))) конечно они все понимают :-)))) другой вопрос уже закроют ли они на это глаза ;-))) Простите, но раз Вам разрешено пробыть в Европе только 30 дней по данной визе, то как же вы собираетесь в Италию ехать, Вы ведь уже "отсидели" в ЕС 28 дней?
Подскажите, кто знает. У меня финский шенген на год, кол-во дней - 30. Первое полугодие я отъездила, причем в Финке я была 5 дней, в Италии - 23 дня. Сейчас я опять собираюсь в Италию из Питера. Меня итальянцы на границе пустят? Они понимают, что 30 дней дается на полугодие?
Да кто же тут старается его нарушать,этот визовый режим..Наоборот,нужно всегда быть корректными,так ЕЭС штука серьезная,с ними лучше отношений не портить..
Закон лучше не нарушать... визовый режим это штука серьезная, вас по просту могут вообще пожизненно лишить визы. и такие бывали случаи. Самое сейчас простое это оформлять финскую визу. Фины всегда дают ее и не вредничают, но это в том случае если ранее выданные визы правильно использованы. Все нужно делать корректтно.
Фины сейчамс делают визу 1,5 месяца. Это я знаю точно ибо связана с консульсвом. А поп поводу карантина, Михаил прав. У многих консульств есть единая база, в которой отражены все нарушители( штрафники, карантин), у кого на сколько закрыта виза и почему. Если вы стоите на карантине, то при подаче документов в другое консульство, все ваши грехи видны... вам просто не дадут визу. В этом я уварене. Моя хорошая подружка работает в финском консульстве, она дает разрешение выдавать визу или нет, так вот эта информация от нее.
у меня тож есть забавный документик про мат,но там для знающих английский:))))
зы..так пойдет,придется создать приватную группу "об итальянских ругательствах", где цензура не будет действовать;))
все равно для начала напишу как должно быть, может быть потом сравнивая научишься читать.
Io ti chiesi
Io ti chiesi perché i tuoi occhi
si soffermano nei miei
come una casta stella del cielo
in un oscuro flutto.
Mi hai guardato a lungo
come si saggia un bimbo con lo sguardo,
mi hai detto poi, con gentilezza:
ti voglio bene, perché sei tanto triste
- Hermann Hesse
Ио ти кьези
Ио ти кьези перке и туой окки
Си соффермано ней мией
коме уна каста стелла дел чело
ин ун оскуро флутто.
Ми ай гуардато а лунго
коме си сажжа ун бимбо кон ло сгуардо
ми ай детто пой, кон джентилецца:
ти вольо бене, перке сей танто тристе...
Герман Гессе
а то есть чикл у Блока " Итальянские стихи")))) и на русском и "итальянские"))))
Вот этого как раз делать нельзя! Сейчас такое количество народу летает через Финку, что они к этому относятся лояльно, а врать на границе - последнее дело!
Простите, но раз Вам разрешено пробыть в Европе только 30 дней по данной визе, то как же вы собираетесь в Италию ехать, Вы ведь уже "отсидели" в ЕС 28 дней?
Самое сейчас простое это оформлять финскую визу. Фины всегда дают ее и не вредничают, но это в том случае если ранее выданные визы правильно использованы.
Все нужно делать корректтно.
В этом я уварене. Моя хорошая подружка работает в финском консульстве, она дает разрешение выдавать визу или нет, так вот эта информация от нее.