avatar
2Игорь Полетов "Делайтесь частным предпринимателем или открывайте свою фирму. " вы имели ввиду в Чехии? я тоже мечтаю уехать в Чехию жить и работать. Я художник-дизайнер. В Питере у меня своя дизайн-студия. А вот как с этим в Чехии, где можно найти информацию на эту тему, может подскажете. извините что не в тему.
По теме. Зная украинский и естественно русский легко выучила польский по самоучителю, слушала польские песни, читала худ.литературу на польском, и когда приезжала в Польшу, то друзья-поляки отмечали очень быстрый прогресс. Думаю, что с чешским теперь будет еще легче. Но то что некоторые слова звучат одинаково и имеют чуть ли не противоположное значение это верно. тут надо осторожней
avatar
привет!
если кто-то хочет учить чешский в Москве, обращайтесь, чем смогу -помогу. сама им третий год каждый день в универе занимаюсь!
avatar
Делайтесь частным предпринимателем или открывайте свою фирму. Или если у Вас очень востребованная профессия, ищите работодателя.
avatar
Мне эта тема очень близка.Начала учить чешский в сентябре (скачала учебники в инете),но могу подтвердить,без общения с кем то на чешском-обучение проходит раз в 5 сложнее и дольше.
А вообще хочу уехать в Чехию жить,работать.
Может подскажете реальный вариант?(без интима естественно)
avatar
хы....все идет по плану...уже знаю алфавит ну и говорить чуточку умею)
avatar
вероятность второго. а вероятность первого зависит от того, устная речь или письменная. в принципе, русский может научиться понимать разговорный польский на слух довольно быстро.
avatar
65% чего?
Вероятность того, что поймёшь о чём речь?
Или 65% слов в предложении точно переведёшь?
avatar
я не перегибаю. а Вы думаете, сколько у нас процентов общей лексики? ;) у любых двух славянских будет не меньше 65
avatar
драсьте, отдельные слова. да даже зная один русский, на польском уже процентов 60 понятно.
avatar
драсьте, отдельные слова. да даже зная один русский, на польском уже процентов 60 понятно.
avatar
Так польский это вообще отдельная тема. Хотя, когда немного знаешь чешский, отдельные польские слова тоже разбираешь.
avatar
V ceskem vokativ se pouziva opravdu, a ne jako v polskem, kde jen se pise, ale nikdy ty koncovky se nevyslovujou.
avatar
Когда выполнял курсовик по геополитическому положению Чехии, пришлось маленько изучить:))) Понравилось, надо сказать.
avatar
Я знаю язык, и мне кажется, что я здесь не одна такая :-))))
avatar
Да, звательный падеж - это супер =))
А кто-нибудь тут знает чешский? Я учу по самоучителю, общаюсь по интернету с чехами, а вот с устной речью как быть?..
avatar
Ммм. Почти во всех славянских языках он остался... В русском тоже был когда-то;) :Р
avatar
Это ж тоже славянский язык)) И грамматика, и слова многие похожи.. Его в принципе очень легко учить.. Надо лишь начать, а потом можно постигать его практически;) Хорошо если есть знакомые, с которыми можно на нём разговаривать, тогда вообще быстро всё запоминается.
avatar
2 Кира Гынгазова esli ti xochew prosto viuchit jazik, bez kakix libo dop.predmetov ,eto odin vopros, esli xochew podgotovitelnij kurs to drugoj . na schot viuchit prosto jazik mogu podskazat, budut voprossi piwi v lichku
avatar
Похожих слов то много, но некоторые имеют совершенно другое значение.
avatar
себе взял разговорник и самоучитель програмку, вобщем то не сложный язык, многие слова похожи на русские и на украинские... но есть исключения...