irina

Твоя Фея. Спасибо большое.А почему вы думаете, что если я напишу "мне не хватает наших разговоров" он свалит вину на меня?
Viktoria La fille de la neige Kiseleva.
Да... я бы не стала это писать,но если я промолчу,я потеряю его навсегда.
А этого я не переживу.

Да я просто очень короткое время учу этот язык...
два слова связать по-нормальному могу.

Дай Бог памяти, дело было пару лет назад: мы жили в bed and breakfast в san vincenzo (небольшой городок, от него около 20 минут на машине до spiagge bianche), платили 70евро в сутки. Т.к. кроме комнаты, у нас была еще и кухня, готовили сами, на этом экономили. Вот и все:) Пляжи бесплатные, автострады нет, платить не надо.

правда. Только не думайте, что там сода валяется!! Просто песочек, беленький, мелкий-мелкий, так приятно. Потом, сода не свинец, у нас не было ни раздражения на коже, ничего такого.

проезд от аэропорта до вокзала стоит 11 евро, сама ездила на прошлой неделе.

Ну я интересовалась именно сицилийским, потому что, там жил любимый.
Ну точнее он и сейчас там живет, но по ходу мы поссорились,*тьфу- тьфу*, но у меня такое предчувствие, что навсегда. А сам он из Рагузы.
Может быть, знаете такой город.Отдельное большое спасибо за ответ, все очень понятно и доступно описали.Правда я вот немного разочаровалась, что они такие безграмотные.С катанской молодежью я тоже знакома и в прицепе с рагузано они общались совершенно нормально, тобишь абсолютно понимая друг- друга.

Вот я вспоминаю свои поездки в англию.....
там итальянцы совершенно на нормальном языке разговаривали...))

Тут поговорила с друзьями из разных регионов Сицилии и выяснила, что на диалекте говорят только дедушки и бабушки , а вот молодежь забывает про диалекты.

Мы с мужем и знакомыми приходим к общему мнению, что по центральным каналам смотреть нечего! Каждые 30минут новости: но в новостях показывают про а)убийства б)изнасилования в) дорожные аварии г) политику д) ах-как-ужасен это кризис! Причем именнов таком порядке
В остальное время можно посмотреть
утром: ток-шоу
днем: телесериалы
вечером до 8часов: игры
вечером после 8: тупейшие развлекательные передачи (типа реалити-шоу), или политические, или социальные (ест-но, про очередные постигнувшие проблемы). Причем в полит и соц программах все начинается чинно-благородно, а заканчивается совместными воплями. А, еще полицейские сериалы кажут!
Если очень повезет, раз в неделю можно наткнуться на смотрибельный фильм

зато у нас пермессо выдают за 2 месяца и доки на гражданство принимают:)) Потом, дело ведь не в 300 или 170тысячах... В этих ценах, на мой взгляд, один нолик лишний! :)) Вот кто мне объяснит ценообразование: у нас квартира в доме 15го века в историческом центре. Окна выходят на другой дом (метра 3 между домами), солнца нет никогда. Парковки поблизости нет. Крыша течет. А квадратный метр стоит заоблочно. Конечно, замечательно, что кругом магазины и жизнь бурлит, но все-таки...

А на севере, как стоили 100-метровые квартиры тысяч по 300, так и стоят:(

По поводу дешевой недвижимости: видела сюжет в Striscia la notizia о дешевых домах у моря или в горах (информацию о них печатают в буклетах, которые потом лежат около станций, где платишь за автостраду). Оказалось, что продают не квартиры или дома, а гаражи полуподвальные, которые переделывают в квартиры... Итальянцы, правда, рассказывают, что можно купить за несколько десятков тысяч квартирку на Сицилии, но туда и правда добираться придется на оленях.

Вот сколько Сан Бенедеттов было:
San Benedetto da Norcia, fondatore del monachesimo occidentale
San Benedetto d'Aniane, restauratore della disciplina monastica nell'impero carolingio
San Benedetto, protomartire cristiano del III-IV secolo
San Benedetto I, papa del VI secolo
San Benedetto II, papa VII secolo
San Benedetto il Moro, santo XVII secolo
San Benedetto Giuseppe Labre, asceta francese
San Benedetto Biscop, fondatore delle abbazie di Wearmouth e Jarrow

Я была в San Benedetto del Tronto (Marche), но ничего толкового не помню. Могу спросить знакомого, который там родился, - если, конечно, вас интересует именно этот Сан Бенедетто.

Они тоже очень разные. Есть там и наш вариант "ботаников" и все остальные знакомые типажи ))

Вот.... летом в англии была.С кучей итальянцев познакомилась.От 14 до 19 лет.Они очень похожи на русскую молодежь.В компаниях ведут себя так же.Интересы с ними общие.Есть о чем поговорить.Правда все курят.Очень любят спорт.На русском очень смешно говорят.Познакомиться легко(ну точнее со мной они сами знакомились).
Очень- очень общительные.С ними скучать не придется.Ахах. очень интересно за ними наблюдать:очень много кушают, постоянно кричат, смеются, всегда здороваются(даже если не виделся минуту)...Короче от нас они ничуть не отличаются, только говорят на другом языке.А если язык знаешь, тогда вообще круто)

Т.е. номер в отеле покупаешь только для собственного отдыха? Я думала, покупаешь номер, отель туда заселяет туристов и перечисляет тебе оплату... Читала недавно статью о тех, кто покупает дом на море в частичную собственность: может приезжать в этот дом, например, раз в год на 2 недели. Пишут, что не имеет смысла, т.к. ездишь в одно и то же место, стоит 10-20тыс евро, плюс на тебе еще частично спезе кондоминиали, в случае ремонта дома, ты, ест-но, материально в этом учавствуешь и т.д. В случае отеля это так же?

слышала что в некоторых фирмах проката требуется чтобы возраст водителя был больше 25 лет. Так ли это?

всем привет!

вопрос - в италии видела обувь - широченную - но название марки точно не запомнила - то ли jacker то ли jocer но на всю плдошву был вензель огроменный и написано под ним milano

может кто знает эту марку и знает где найти в интернете???

Порсмотрите мои альбомы, привожу вещи из Италии родственникам, но не все подходит по размерам, вот и приходится продавать.

Я почитываю Беппе Севернини, это журналист, который написал с десяток книг про жизнь итальянцев, американцев и англичан. В меру весело.
Очень хотелось бы прочитать что-нибудь из классики: то, что каждый уважающий себя человек читал в школе (знать бы, что!). Посоветовали мне Alessandro Manzoni - "I promessi sposi": так и не смогла дочитать, язык то ли устаревший, то ли диалект, да и вообще неинтересно. Та же участь постигла Gabriele D'Annunzio "Il piacere" - может, это и классика, но уж больно тоскливая.