anton
Рейтинг
0.00
Сила
0.00

anton

anton

avatar
Большинство вузов требует DELF B2.
А насчет требований в школе - зайди на их сайт или позвони/напиши.
Экзамены принимаются в определенных местах несколько раз в год (около 6 раз в год, вроде бы), после сдачи экзамена в течение недели-двух высылают письмо с твоими результатами и этой бумажки должно хватить по идее, но опять же - надо уточнить.
Вообще чтобы всегда быть в курсе, лучше всего быть постоянно на связи с местом, куда будешь поступать, тогда точно не ошибешься :)
avatar
В сертификате DELF/DALF есть сдал и не сдал. Все, что выше 50 из 100 - сдано. Никаких удов, хор и отл не существует.
Меня в школе под экзамен подгоняли - под все 4 этапа. Сдал успешно, взяли учиться.
А вообще учебное заведение может посмотреть в сертификат, если там есть какой-то конкурс. Разумеется, они скорее возьмут того, кто лучше знает язык, если все остальные показатели примерно одинаковы.
avatar
Юлия, я уже на тот момент поступил в учебное заведение, куда и хотел, после этого все и оформлял.
Дают внж в зависимости от обстоятельств. Раньше мне давали на год, теперь вот дали на полгода, поэтому мне сейчас придется оформлять новую визу, поскольку я уже второй месяц в Москве.
Теоретически могут дать на год, но на это рассчитывать я бы не стал...

Рахат, я бы это не назвал университетом, это Institut Paul Bocuse :)
avatar
Вот список всего, что я подавал в префектуру на titre de sejour:
Фотографии, сканы паспорта, марки (на 35 евро вроде), выписку из счета во французском банке (там нужна какая-либо активность, не смогу назвать цифры, им необходимые, но у меня были переводы в районе 1000-1500 евро, этого хватило), справку из учебного заведения, где говорится, что я в запрашиваемый период для титра буду учиться в этом учебном заведении, медицинский сертификат (обследование проходит в государственном учреждении, он делается один раз и для продления титра не требуется), спрашивали еще годовые оценки из учебного заведения. Вроде все.

Вот как это выглядело в моем случае.

А как Вы хотите идти на мастерс тогда, если по языку не тянете?
Если Вас примут, то с получением титра не будет проблем, если нет, то я не знаю как это сделать...

PS: В школе в Antibes много студентов учатся языку, оплачивая обучение своим трудом. Не знаю есть ли такая возможность для русских студентов, но можно спросить.
То бишь, грубо говоря, с утра учишься, а после обеда красишь стены, подметаешь, моешь полы )))
За то такому варианту затраты будут минимальными.
avatar
Юлия, в Виши я начал говорить примерно после двух месяцев учебы, до этого изъяснялся исключительно на английском, т.к. считал, что набора фраз и слов, что я усвоил, для общения не хватало. Говорил элементарными фразами, однако все, что мне говорили, понимал. После 6-ти месяцев учебы в CAVILAM в другой школе я начал в группе с уровнем А2 .

Рахат, я тоже ехал один, но в школе из русских было еще два человека, которые учились по долгой интенсивной программе, оба поехали потом в Clermont-Ferrand на своего рода подготовку к университету, а затем поступили в Lyon 2. Один из них уже получил степень Masters 1, второй мастерс сейчас получает в Montpellier.

Русскоговорящие туда частенько заезжают, но, как правило, на относительно недолгий срок. Думаю, что народ из СНГ туда (во Францию на языковые курсы куда бы то ни было) ездит в основном на каникулы.

Встретил еще группу нигерийцев (парень и две девушки), которые учились в московском РУДН, их тоже, наверное, русскоговорящими можно назвать :)))

Скажу Вам по своему опыту (ну и по логике вещей) - чем меньше русскоговорящих Вы там встретите, тем быстрее освоите язык ;)
avatar
С проживанием нормально. Там есть школьное общежитие, оно пустое и убогое, но стоит копейки. Еще в школе же могут предложить ряд людей, которые сдают студио/квартиры, можно поселиться в семье (famille d'acceuil), но там будет подороже. Я платил не больше 300-350 евро за проживание (точные цифры, к сожалению, не смогу уже вспомнить), чисто на питание уходило около 300 евро в месяц.

В Виши я учился на интенсивных курсах в течение 6-ти месяцев. В Антибе еще около 5-6 месяцев, тоже интенсивно.
Насчет систематической сдачи экзаменов не знаю, но после учебы в Антибской школе я сдал экзамен DELF B2 в Каннах...
avatar
Я в Виши с нуля язык учил.
Школа неплохая, но городок очень мелкий, делать совершенно нечего :)
Потом учился в Антибе, место потрясающее.
Преподавали везде только на французском. Сначала обходились простейшими фразами и жестами, потом уже пошел прогресс и стало все понятно с французским объяснением без перевода на любой другой язык.
avatar
В этой сфере во Франции, насколько я понял, эволюция задержалась на 40-50х годах, где все действует строго по иерархии, где шеф богоподобен, а тот, кто выше тебя по лесенке, может легко дать пинка под зад или запустить кастрюлей.
Не все такие, конечно, но это у них такая мода. И это они считают очень правильным.

Опыт - дело наживное. В принципе, это довольно легко, если знать всю необходимую терминологию, но тут тоже от работодателя зависит. Мой работодатель принимал к себе даже тех, кто французского не знал, народу в кухне было много, даже слишком. Кричал много, правда, но с работой справлялись.

Я думаю, что нужно просто подходящее заведение найти, где кухня будет простенькой. А лучше вообще в кондитерскую в ресторане (в отдельном бутике будет трудно) - там вообще все просто. Ходите, общайтесь, может быть, кто-нибудь возьмет, но, разумеется, гарантий не могу давать. Они вообще "чужаков" не любят :)

По логике вещей - это сделать просто, а в реальности понимаешь, что французы делают все против логики, поэтому не стоит ничему удивляться :)
avatar
Стажер в ресторане (поваром). Там законом ограничили кол-во рабочих часов в неделю 39 часами, вот и платят за 39, а в реальности работаешь как минимум 60 :)
avatar
Это было во Франции.
Мой труд оплачивался по закону, то есть за 39 часов. А работал я не по закону, как я сказал выше, порядка 60-65 часов...

А как раз в штатах мне платили очень честно. По приходу на работу - чек ин, на выходе - чек аут, каждые 2 недели давали чек с учетом всех основных часов и часов "переработки".
avatar
Хех, а я вот работал по 60-65 часов в неделю при максимальных 39. Хоть бы кто что говорил))
avatar
Иди к нотариусу - там сделают перевод документов и заверят переведенную копию. Перевод отправляешь в школу (в моем случае перевод я отдавал в посольство).
avatar
Цена зависит от заведения.
У меня тут порядка 10 000 евро в год
avatar
Учить язык ехать можно и без campus france, все только от типа визы зависит (если турвиза, то не нужно к им идти, если студенческая, то нужно), а от уровня языка не зависит то, нужно ли к ним обращаться.
Сам учил язык во Франции в сумме примерно год: в языковой школе под названием Cavilam (Vichy) - хоть школа и приличная, место тухлое, делать там абсолютно нечего, публика - мало европейцев, огромное кол-во арабов и азиатов (в основном корейцы, которых тяжело понимать на каком-либо языке, кроме ихнего); Centre International d'Antibes (CIA, Antibes) - школа там поскромнее, но куча всяческих развлечений круглый год, народу в школе мало, в основном европейцы, впечатления о школе остались хорошие.

Это не реклама, если что, просто то, где я учился.
Теперь вот поступил в учебное заведение тут, во Франции, учусь второй месяц.
Обучение языку в таких школах очень недешевое. Более бюджетный вариант - языковые школы при университетах.
avatar
Не, ну каждому - свое. Я верю, что бывают и такие, кто по книжкам выучивает иностранный язык до уровня носителя языка :)
avatar
Хоть аудиокниги - это один из вариантов (самый бюджетный, собственно), с ними не добиться хорошего результата, разве что только самые необходимые фразы. Вот английский так можно выучить, имхо он проще.
Ну и еще одна вещь, которую я понял за время изучения двух иностранных языков - если есть желание достигнуть хорошего уровня владения языком, то нужно учиться либо в стране, где говорят на этом языке, либо с преподователем из такой страны. С русскими преподователями - это как с русской транскрипцией.
avatar
Можно, но очень трудно.
Всякие правила и письмо - без проблем. Но т.к. в языке куча исключений и разговорный трудноват, самому до хорошего уровня выучить его невозможно. Ну, впрочим, как и любой язык в мире :)
Я тут перед отъездом стоял когда в очереди на получение паспорта у фр. консульства, передо мной стояла дама, по всей видимости, тур. агент, как только она заговорила на английском по телефону - это было как лезвием по стеклу, такого ужасного английского я не слышал. Видимо, по самоучебнику дома - с русской транскрипцией. Это ужасно
avatar
Во всей Франции пляжи и любые подступы к морю/океану считаются "национальным достоянием" и не могут быть приватизированы и, соответственно, быть платными, а всегда общедоступны (по крайней мере по закону).
avatar
да ну... в каннах делать нечего.
очень понравились антиб и монако (все микрогосударство в целом).
между ниццей и монако полно наикрасивейших мест. да и в ницце очень даже симпатично. и не соскучишься там
avatar
какая к черту прописка в европе=))))))
вид на жительство пока есть
адресок бы еще с контактами