путевка в жизнь по-фински

По окончании курсов "Ravintola ja hotelli ala" вручили диплом и....колоду игральных карт. Финская шутка...или подсказка реального пути в условиях безработицы маленького города?
У меня прадед каталой был...