Tilapäisellä oleskeluluvalla (B-lupa) oleskellusta ajasta puolet hyväksytään mukaan yhtäjaksoiseen asumisaikaan. Jatkuvalla oleskeluluvalla oleskelua vaaditaan vähintään yksi vuosi. Как понять вот это предложение? Спасибо за новость.
Надеюсь, что я правильно понимаю: Тем кто проживает по временному разрешению на пребывание категории В в зачет идет половина(т.е два года считается как один) и отсчет идет начиная с неприрывного пребывания.. При этом должно быть не менее одного года непрерывного пребывания в стране.
Да по статусу В считается только половина срока. Однако Jatkuva oleskelulupa это статус А, так что требуется хотя бы один год проживания по статусу А. Так что с одной стороны упростили, с другой стороны усложнили. Особенно у кого длительное проживание со статусом В или нет А.
.....Заявитель может получить гражданство и по прошествии четырех лет проживания в Финляндии, если он сносно владеет финским или шведским языками.
Скажите, пожалуйста, что значит "если он сносно владеет финским или шведским языками"? Значит ли это, что он должен сдать языковой экзамен или , например, будет достаточно, если человек живет в ФИН более 10 лет, язык выучил сам, работает в финской фирме и во всех инстанциях объясняется без помощи переводчиков?
Читая "писульки" журналистов из YLE или другие статьи на интернет страницах можно писать посты на 10 страниц и и обсуждать еще полгода. Вот официальная ссылка на текст закона, нужно просто потратить полчаса на ВНИМАТЕЛЬНОЕ изучение и вопросов больше не появится. http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2011/20110579
Тем кто живет по статусу А все таки есть преимущество: можно подавать через 4 года. А таких много- все репатрианты. Ykitesti по-финскому можно сдать на 3 уровень и это не сложно, сдают практически все.
Тесты сдают и там основной текст - это газетный или деловой стиль. Ответить на вопросы - там несколько вариантов, главное не запутаться в выборе правильного ответа. Примерно 10 текстиков. Лучше подготовиться заранее, почитать прессу, просмотреть слова, так как там именно на понимание и на реакцию, я бы скзала...уловить главную мысль текста. Так как многие предложения были у нас например в в контексте "возможно" или "намерены приступить к строительству"-немного расплывчато и надо было правильно ответить на вопросы...а вопросы тоже все требуют понимания. Нужно сосредоточиться и все получится! Я сдала языковой тест еще 2 года назад.
У меня вопрос такой: А вот если олескелулупа получена в 2007 а регистрация в апреле 2008 они будут учитывать от регистрации 4 года? Как вы думаете, есть опыт у кого-нибудь?
У меня в свое время прошел почти год от получения ОЛ до фактической регистарции (вернее, до окончания первой ОЛ осталась пара недель). Все отсчеты в свое время велись именно от регистрации. Но это было давно, конечно.
1) Suomeen muuttopäivästä tai Suomeen paluusta, jos hakijalla on tai hänelle on sitä ennen myönnetty lupa tai oikeus muuttaa pysyväisluonteisesti Suomeen
Я так понимаю, что в законе говорится: отсчет начинается со дня переезда, если переселенец получил разешение на пребывание в Финляндии до переезда. Вот и ответ.
И все же возник вопрос по пункту № 5 hän pystyy luotettavasti selvittämään, miten saa toimeentulonsa Подтверждение доходов за какой-то определенный срок?
Татьяна, спасибо за ответ!) Лучше не спешить, чтобы не расстраиваться) , но с другой стороны, а на что это будет влиять? И вообще-чем отличается статус "пюмювайнен" от гражданства? Влияет ли это на что-нибудь? Ведь если гражданство-значит в Россию надо брать визу? А еще какие условия, кто знает?) Расскажите!
Ирина, это постоянный(бессрочный) вид на жительство.Он ставиться в российский паспорт, его не надо продливать, но вы не становитесь с ним гражданином финляндии. А получив Финское гр-во россияне могут не отказываться от Российского, тогда не нужно получать русскую визу, а можно ездить с 2 паспортами в Россию.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
17 комментариев
Скажите, пожалуйста, что значит "если он сносно владеет финским или шведским языками"? Значит ли это, что он должен сдать языковой экзамен или , например, будет достаточно, если человек живет в ФИН более 10 лет, язык выучил сам, работает в финской фирме и во всех инстанциях объясняется без помощи переводчиков?
У меня вопрос такой:
А вот если олескелулупа получена в 2007 а регистрация в апреле 2008 они будут учитывать от регистрации 4 года? Как вы думаете, есть опыт у кого-нибудь?
1) Suomeen muuttopäivästä tai Suomeen paluusta, jos hakijalla on tai hänelle on sitä ennen myönnetty lupa tai oikeus muuttaa pysyväisluonteisesti Suomeen
Я так понимаю, что в законе говорится: отсчет начинается со дня переезда, если переселенец получил разешение на пребывание в Финляндии до переезда. Вот и ответ.
Подтверждение доходов за какой-то определенный срок?
статус "пюмювайнен" от гражданства? Влияет ли это на что-нибудь? Ведь если гражданство-значит в Россию надо брать визу? А еще какие условия, кто знает?) Расскажите!