Я учу понемножко, лучше всего я знаю цифры, так теперь я только и считаю на финском. Сложно прочитать слово, дыхания не хватает. А так мне ужасно нравиться Suomi изучать.
Я тоже дико боялась всегда финского - слыша всю жизнь разговоры про его невообразимую сложность. Ну ничего , учу помаленьку. Тоже ленюсь , но память хорошая...
Всем привет!! мне наверное в какой-то степени повезло: я не только учу финнский, но и живу в финнской семье. Не скажу, что трудно учить язык, русский во сто крат сложнее финнского!!! Я та еще лентяйка, правила запоминаю замечательно, а вот слова учить лееееень, но стараюсь, должен же быть хоть какой-нибудь словарный запас))))))
Я вам ничего неговорю,эта всего лишь статистика о которой я слышала.А вообще у каждого своя расположеность к языкам,кому легче немецкий дается,кому то финский,а кому то китайский.Все индивидуально.
А я полгода назад скачал диалоги, распечатал. Посмотрел там молодежная речь, в словаре многих слов нет, ну и закинул, сейчас нашел и прочитал и все понял))) Кто объяснит? Я вообще мало занимаюсь.
а китайский на каком тогда? а хинди? я выучила язык на бытовой разговорный уровень за год...даже месяцев за 9...притом, что английский немогу учить ваще, не понимаю его. Кстати, не заучивала ничего, просто читала книжки детские, разговаривала...
А между прочим финский идет на втором месте по сложности,после японского.Хотя это спорная информация,ведь русский для иностранцев тоже считается сложным языком...
после финского, по сложности, можно поставить русский. Все эти объяснения учителей про логику в построении грамматики языка - сплошной гон. В каждом правиле по 3 исключения, дурдом..Большинство самих финнов не могут понять, о чём в их центральной газете пишут, только общее представление. Когда молодой, ещё можно как-то коряво научится, но когда старше 35, то увы, чисто бытовой язык с 2000 словами - да. А выше, это уже для мазохистов. Порой понятнее и проще с англиском изъяснятся, кстати, и относятся более уважительно.
Samoe obidnoe, jeto chto ja 6 let uchil finskij v Rossii, priehal sjuda i ne smog govorit' iz.za sudhhestvennogo razlichija razgovora ot literatury.. Glavnoe - jeto ne grammatika, chto v shkole prepodajut, a leksicheskaja baza. Osobenno, konechno, glagolov :) Pljus v raznyh koncah strany raznye dialekty, no k nim ne ochen' slozhno prisposobit'sja, znaja razgovor :)
Luchshe vsego esgo uchit' v obshhenii, znaja hot' kakie-to osnovy.
я выучила язык на бытовой разговорный уровень за год...даже месяцев за 9...притом, что английский немогу учить ваще, не понимаю его.
Кстати, не заучивала ничего, просто читала книжки детские, разговаривала...
Pljus v raznyh koncah strany raznye dialekty, no k nim ne ochen' slozhno prisposobit'sja, znaja razgovor :)
Luchshe vsego esgo uchit' v obshhenii, znaja hot' kakie-to osnovy.
, тут можно начать, а еще я как то скачала книгу, вспомню где - обязательно напишу!!
четкая система, все однотипно и линейно.
намного проще английского