avatar
Эту сказку часто рассказывали детям на ночь, возможно, чтобы заставить их почаще ходить в баню. Один фермер обожал сауну и так часто ходил в нее, что мог выдерживать любую, даже самую высокую температуру, которую сауна могла ему предложить. И чем жарче была сауна, тем больше он ею наслаждался. Как только стало известно в окрестностях, что этот фермер мог выдержать любой жар, сам Дьявол прослышал о нем, специально явился на встречу с этим фермером и предложил: «Слышал я, что ты любишь жар сауны. Тогда позволь пригласить тебя в такое место, где будет так жарко, что ты будешь проситься покинуть его».
Фермер, который был не прочь попробовать такой жар, с радостью согласился. Пройдя ворота ада, Дьявол крикнул своим бесам подкинуть побольше дровишек и уголька в гигантское горнило. «Больше жару! – ухмылялся Дьявол. - У нас здесь есть друг, которому по душе жар». Фермер улыбнулся и кивнул, поблагодарив за любезность.
Вскоре адский огонь разгорелся на славу. Было так жарко, что вулканы на поверхности земли начали извергаться, а ледники начали таять. Фермер улыбался. «Больше жару! – завизжал Дьявол. – Больше жару для этой деревенщины!». К этому времени возле них собрались все жители ада и с благоговением взирали на фермера.
Дьявол просто сгорал от стыда: его ад был раем для фермера, тот просто улыбался и благодарил Дьявола за прекрасно проведенное время. Наконец, полностью потеряв надежду, Дьявол закричал: «Вон отсюда! Больше никогда не хочу тебя видеть здесь!» И посему фермер возвратился домой, огорченный тем, что приходилось расставаться с замечательным жаром ада, но довольный, что никогда не попадет туда обратно. Примерно таким вот образом финские дети, желающие попасть на небеса, узнавали способ, как можно избежать ада...)
avatar
[[ температура в парилке на момент возгорания достигала 135 градусов по Цельсию, т.к. там происходило традиционное субботнее соревнование на выносливость, кто дольше высидит при такой жарище. ]]

В итоге не выдержала сама парилка и сдалась раньше :)))
avatar
В прошлую субботу, 15 ноября в Тампере сгорела общественная сауна принадлежащая городу и находящаяся в районе Кауппи. Пожар начался в парилке прямо во время того, как в дровяной сауне находились люди. По рассказам очевидцев, температура в парилке на момент возгорания достигала 135 градусов по Цельсию, т.к. там происходило традиционное субботнее соревнование на выносливость, кто дольше высидит при такой жарище. Есть любители подобных соревнований, сидят, пока кожа волдырями не покроется от ожогов, но соревнуются, тем более, что там рядом озеро, где даже зимой прорубь. При пожаре никто не пострадал. По оценкам пожарных, ущерб составил примерно 100 тысяч евро. Славно попарились!))
avatar
Говорят, что мороженные круче - совсем, как свежие, но сам пока не пробовал...
avatar
Я только сушенные видел по 4 евро за штуку :)
avatar
В Lpr, в магазинах и у финских приятелей, только мороженные, завернутые в tuorekelmu.
avatar
В сауне с нами всегда веник. "В бане веник дороже денег". Финны с веником парятся редко. Только на Joulu и на Juhannus обязательно. Веники не сушат как мы, а морозят.
avatar
2-3 раза в неделю топим сауну, зимой и того чаще, я- мерзляка. В сауне никогда не пью спиртные напитки, пиво не пью бообще, только воду или чай. Муж между заходами пьет только ykkönen. После сауны можно пригубить вина, а можно и чего покрепче, если есть повод или настроение. Особого отличия между сауной и баней не вижу. Правда финны поддают холодной водой, от этого пар не приятный, а мы по -русски только кипяточком с эвкалиптом, или с terva, иногда с пивом- приятный хлебный аромат.
avatar
Я люблю и баню и сауну. Главное, что в наших северных условиях, есть где погреться ))) А запах дров - это здорово ))) И все-таки мне больше нравится сухая сауна.
avatar
интересно было бы еще узнать, у кого есть опыт посещения необычных саун - соляных, ледяных и так далее, о которых так много всего пишут! какие ощущения?
avatar
Да, я шапочку для сауны тоже привез из Питера, хотя тут и продаются, но не те...
Эвкалиптовый ароматизатор иногда использую - он дает эффект ингаляции. И еще бывает неплохой ароматизатор под названием "turkkilainen sauna".
Мне кажется, что главный минус электрической сауны по сравнению с дровяной - отсутствие той энергетики, которую дает древесина при сгорании. Кроме того - электрическая сауна медленно нагревается, а в дровяную можно идти уже минут через сорок после начала топки - сидишь, а дрова в печи потрескивают - красота!
avatar
Я, несомненно, отдаю предпочтение сауне, где топят дровами. Там запах совсем иной и атмосфера. А после того, как сидеть уже не можешь, кинуться в озеро, после чего посидеть с темным, чежским, пивом на мостках, глядя в ночное небо... Вот еще за что я люблю лето! :)
avatar
а насчет "остервенения с элементами мазохизма" ))) /прекрасное определение/ стоит заметить, что этим и в русской бане занимаются исключительно те, кто не умеет правильно использовать веник! потому что смысл веника не в самоистязании, а в распределении, так сказать, пара и в легком(!!!) полезном для здоровья своеобразном массаже! вот именно поэтому мне и интересен финский подход к этому делу - для чего им вообще нужен в бане веник и как его правильно по-фински использовать?
avatar
У меня дома электрическая сауна,в которую хожу пару раз в неделю.
Переодически бываю в бассейне,где есть две вместительные хорошие электрические сауны.
В сауне с дровяной каменкой можно,конечно, достичь более сильного жара.
Если есть возможность выбора,то отдаю предпочтение дровяной...
В электрической каменке важно правильно уложить камни между нагревательными спиралями и не заливать их большим количеством воды.
Поддавать небольшими количествами по всей поверхности.

Основной запах в сауне зависит от древесины,использованной для стен и скамеек,а березовые веники в Финляндии часто запаривают только для аромата,а не для хлестания по телу. Хлестание проиcxодит в более деликатной форме,без такого остервенения с элементами мазохизма как в России ;)

Никаких обобщений тут быть не может,так как все в данной теме есть индивидуально.

Многие используют различные ароматизаторы-эссенции: эвкаливт,мята,лесной аромат,дегтярная,березовый...
Лично я люблю запарку из сушеных березовых листьев.
Пользуюсь войлочной банной шапочкой,приобретенной в Питере.
После сауны можно и пивка бутылочку,а крепких напитков не употребляю.
avatar
Я тоже не раз видела, что финны используют веники в сауне, в основном, как мне кажется, в дровяной, но в сравнении с русской их "техника" пользования этим предметом выглядит как-то менее солидно. ))) Например, финна /а точнее, финку - ибо я хожу в женские сауны/ с двумя вениками мне пока видеть не приходилось, тогда как в русской бане многие, в том числе и женщины, хорошо владеют этим искусством. Причем если в руской бане веник ошпаривают горячей водой и таким берут в парилку, то финки, которых я видела, берут веник вместе с ведерком воды и в нем держат, и потом пользуются, почти как кропилом - я все хочу их расспросить, что это дает?
А в электрических саунах я тоже обратила внимание, что финны часто и много поддают на камни при температуре где-то около 80 градусов /во всяком случае, так делают все мои многочисленные соседки, с которыми я каждый понедельник встречаюсь в сауне в нашем kerrostalo/.
Согласна с Михаилом насчет предпочтения дровяным саунам, но когда в доме есть электрическая, иной раз просто идешь на поводу у прогресса )))
avatar
Sobirays exat v Viborg cherez Imatru.Cherz Kareliy ezzy postojanno.Tam svoi pravila.A vot cherez Imatry v-pervie poedy.Mashina na myza oformlena,y menja est pysävä,o na pmz v kon-ve ne stoy.Vot teper i dymay propystjat ili obratno vernyt.
Mozet kto znaet chto nibyd?
avatar
Меня тоже пару раз пытались отправить на штраф стоянку. Уаеряли что я не имею права ехдить по финским правам, поскольку я гражданин России. В итоге я решил разобраться в вопросе. Нашел в инертнете Конвенцию о международном движении. там говорится что если машина зарегистрированна в другом государстве, то считается что она "...учасвствует в международном движении" На машинах с российскими номерами нам действительно нельзя ездить.
avatar
на финской машине с финскими правами езжу по России. Гаи прверяла документы, всё в порядке. Если постоянно живёшь не в России, то можно с иностранными правами. А если уж пустили на финнской машине в Россию - значит признали, что живу постоянно не в России.
avatar
Или другая проблема, с которой сталкиваются россияне. Если человек постоянно живет, например, в Дании или Германии, он должен получить там национальное удостоверение. Но передвигаться с ним по России он не сможет, потому что датские или немецкие права у нас не прокатят. «Для гражданина России никакие иностранные водительские удостоверения не действительны в период нахождения на территории нашей страны», – говорят сотрудники ГИБДД. Получается, что россиянину, живущему на две страны, и в этом случае надо иметь права обоих государств.
avatar
Это проверенная информация, что если то, на кого оформлен временный ввоз в машине присутствует, то за рулем может и другой быть?