ясно спасибо! а Вы когда подавали документы в префектуру вы предоставили справку уже с курсов в антибе или вы еще в кавеляме учились? и на сколько времени дают вид на жительство? если я допустим продлю обучение на курсах на 2 месяца мне могут дать вид на жительство на год?
Вот список всего, что я подавал в префектуру на titre de sejour: Фотографии, сканы паспорта, марки (на 35 евро вроде), выписку из счета во французском банке (там нужна какая-либо активность, не смогу назвать цифры, им необходимые, но у меня были переводы в районе 1000-1500 евро, этого хватило), справку из учебного заведения, где говорится, что я в запрашиваемый период для титра буду учиться в этом учебном заведении, медицинский сертификат (обследование проходит в государственном учреждении, он делается один раз и для продления титра не требуется), спрашивали еще годовые оценки из учебного заведения. Вроде все.
Вот как это выглядело в моем случае.
А как Вы хотите идти на мастерс тогда, если по языку не тянете? Если Вас примут, то с получением титра не будет проблем, если нет, то я не знаю как это сделать...
PS: В школе в Antibes много студентов учатся языку, оплачивая обучение своим трудом. Не знаю есть ли такая возможность для русских студентов, но можно спросить. То бишь, грубо говоря, с утра учишься, а после обеда красишь стены, подметаешь, моешь полы ))) За то такому варианту затраты будут минимальными.
спасибо Антон за информацию. а подскажи еще пожалуйста у меня тут такая проблемка я щас учусь в кавеляме и у меня виза до марта. мне нужно потом получить вид на жителство. хотела бы поступить на мастер так как у меня уже есть васшее но не потяну В2. продолжить учиться на курсах нет больше финанвов.что делать чтобы получить вид на жительство не знаю.
Юлия, в Виши я начал говорить примерно после двух месяцев учебы, до этого изъяснялся исключительно на английском, т.к. считал, что набора фраз и слов, что я усвоил, для общения не хватало. Говорил элементарными фразами, однако все, что мне говорили, понимал. После 6-ти месяцев учебы в CAVILAM в другой школе я начал в группе с уровнем А2 .
Рахат, я тоже ехал один, но в школе из русских было еще два человека, которые учились по долгой интенсивной программе, оба поехали потом в Clermont-Ferrand на своего рода подготовку к университету, а затем поступили в Lyon 2. Один из них уже получил степень Masters 1, второй мастерс сейчас получает в Montpellier.
Русскоговорящие туда частенько заезжают, но, как правило, на относительно недолгий срок. Думаю, что народ из СНГ туда (во Францию на языковые курсы куда бы то ни было) ездит в основном на каникулы.
Встретил еще группу нигерийцев (парень и две девушки), которые учились в московском РУДН, их тоже, наверное, русскоговорящими можно назвать :)))
Скажу Вам по своему опыту (ну и по логике вещей) - чем меньше русскоговорящих Вы там встретите, тем быстрее освоите язык ;)
Спасибо Антон за информацию! Выходит за год начиная с нуля вы достигли уровня B2, этого как я знаю хватает для поступления во французский университет! Очень хороший результат! кроме Вас, были ли рускоговорящие студенты, например с СНГ? с Казахстана я еду один.
С проживанием нормально. Там есть школьное общежитие, оно пустое и убогое, но стоит копейки. Еще в школе же могут предложить ряд людей, которые сдают студио/квартиры, можно поселиться в семье (famille d'acceuil), но там будет подороже. Я платил не больше 300-350 евро за проживание (точные цифры, к сожалению, не смогу уже вспомнить), чисто на питание уходило около 300 евро в месяц.
В Виши я учился на интенсивных курсах в течение 6-ти месяцев. В Антибе еще около 5-6 месяцев, тоже интенсивно. Насчет систематической сдачи экзаменов не знаю, но после учебы в Антибской школе я сдал экзамен DELF B2 в Каннах...
Привет Антон! мне многие рекомендуют Виши, к тому же соотечественники (Казахстан) там есть. А как там с проживанием? сколько в среднем (евро) уходит на питание и проживание в месяц?
Я в Виши с нуля язык учил. Школа неплохая, но городок очень мелкий, делать совершенно нечего :) Потом учился в Антибе, место потрясающее. Преподавали везде только на французском. Сначала обходились простейшими фразами и жестами, потом уже пошел прогресс и стало все понятно с французским объяснением без перевода на любой другой язык.
и с нулом можно начать и получить хороший результат все от человека зависит. кому то вообще не нужны никакие курсы он может и сам выучить месяца за три если надо.
у меня было обучение на фр. Уровень был недалек от нулевого, но засчет того, что все время все на фр. приходится везде слушать, прогрессируешь быстро. вообще, если хочешь вючить какой-то язык, то надо ехать к носителям языка. у нас препод. хорошо с нами обращался, терпеливо. у нас в группе были только "о-пэр", все с разным уровнем и из разных стран. об"ясняют на картинках, ищут слова попроще. дома приходится со словарем заниматься... чтобы этопредставить, надо попробовать. :) зато результат хороший. :)
в Париже очень много курсов и цены разные.Забейте в Google.fr cours de francaise paris и выбирайте.Знаю,что ещё при Мэрии можно уточнять по поводу курсов.Они там либо бесплатные,либо за очень маленькую сумму.Но уровень тоже не ахти.Т.к. работают в основном добровольцы - пенсионеры или студенты-молодёжь.Но можно попробовать везде,а потом сравнить и выбрать самое лучшее.
Да, с нулевым уровнем нужно начать в России. Моя дочь в этом году была на курсах в Ницце во France Langue, у неё уже была подготовка, но там она попала в группу к нулевикам по результатам тестирования и у тех кто приехал вообще без знаний было большое затруднение в понимании препода на французском. А преподаватели там не заставляют учиться как в русских школах, дело твоё, хочешь учится- всё впитывай, но на французском понять на слух очень сложно. В России рекомендую отработать произношение на слух, потому что французский язык певучий и слитные слова в предложении.
Это спец методика, эффективная причем - думаете преподаватели русского у нас на факультетах для иностранцев так уж и говорят легко на всяческих языках мира?)) Учить должен носитель, но вот знать он должен отлично не просто свой родной язык, а как его преподавать эффективно. А вот таких везде действительно мало. Потому мне к примеру кажется, что более разумно будет базу здесь освоить. Те, кто преподает, живя у нас - язык русский в большей массе освоили.Да и по цене более приемлемо. А с базой уже и не страшно погружаться в среду говорящую и в обучение на французском.
а сейчас Вы учитесь в университете?
Фотографии, сканы паспорта, марки (на 35 евро вроде), выписку из счета во французском банке (там нужна какая-либо активность, не смогу назвать цифры, им необходимые, но у меня были переводы в районе 1000-1500 евро, этого хватило), справку из учебного заведения, где говорится, что я в запрашиваемый период для титра буду учиться в этом учебном заведении, медицинский сертификат (обследование проходит в государственном учреждении, он делается один раз и для продления титра не требуется), спрашивали еще годовые оценки из учебного заведения. Вроде все.
Вот как это выглядело в моем случае.
А как Вы хотите идти на мастерс тогда, если по языку не тянете?
Если Вас примут, то с получением титра не будет проблем, если нет, то я не знаю как это сделать...
PS: В школе в Antibes много студентов учатся языку, оплачивая обучение своим трудом. Не знаю есть ли такая возможность для русских студентов, но можно спросить.
То бишь, грубо говоря, с утра учишься, а после обеда красишь стены, подметаешь, моешь полы )))
За то такому варианту затраты будут минимальными.
Рахат, я тоже ехал один, но в школе из русских было еще два человека, которые учились по долгой интенсивной программе, оба поехали потом в Clermont-Ferrand на своего рода подготовку к университету, а затем поступили в Lyon 2. Один из них уже получил степень Masters 1, второй мастерс сейчас получает в Montpellier.
Русскоговорящие туда частенько заезжают, но, как правило, на относительно недолгий срок. Думаю, что народ из СНГ туда (во Францию на языковые курсы куда бы то ни было) ездит в основном на каникулы.
Встретил еще группу нигерийцев (парень и две девушки), которые учились в московском РУДН, их тоже, наверное, русскоговорящими можно назвать :)))
Скажу Вам по своему опыту (ну и по логике вещей) - чем меньше русскоговорящих Вы там встретите, тем быстрее освоите язык ;)
Выходит за год начиная с нуля вы достигли уровня B2, этого как я знаю хватает для поступления во французский университет! Очень хороший результат! кроме Вас, были ли рускоговорящие студенты, например с СНГ? с Казахстана я еду один.
В Виши я учился на интенсивных курсах в течение 6-ти месяцев. В Антибе еще около 5-6 месяцев, тоже интенсивно.
Насчет систематической сдачи экзаменов не знаю, но после учебы в Антибской школе я сдал экзамен DELF B2 в Каннах...
Школа неплохая, но городок очень мелкий, делать совершенно нечего :)
Потом учился в Антибе, место потрясающее.
Преподавали везде только на французском. Сначала обходились простейшими фразами и жестами, потом уже пошел прогресс и стало все понятно с французским объяснением без перевода на любой другой язык.
хочу поехать в феврале на языковые курсы, встал выбор между г. Безансон и г. Виши, знающие посоветуйте куда лучше податься?
думаете преподаватели русского у нас на факультетах для иностранцев так уж и говорят легко на всяческих языках мира?))
Учить должен носитель, но вот знать он должен отлично не просто свой родной язык, а как его преподавать эффективно. А вот таких везде действительно мало. Потому мне к примеру кажется, что более разумно будет базу здесь освоить. Те, кто преподает, живя у нас - язык русский в большей массе освоили.Да и по цене более приемлемо.
А с базой уже и не страшно погружаться в среду говорящую и в обучение на французском.