Чешские банки

Подскажите пожалуйста, зачем в чешском алфавите две буквы W,V если они читаются одинаково как В

"w" встречаетя в иноязычных словах( Washington),
"v" в исконно чешских (válka)

Буквы: G, Q, X, W встречаются только в заимствованых словах.

Ну насчет G вопрос спорный.
А как же guláš, gumáky, groš, gáza ,gauč ?

Это заимствованные слова.
"guláš", например, это национальное блюдо в Венгрии. Заимствовано вместе с названием.
"gumáky" от слова "guma" - резина. По-английски это слово будет "gum".
"groš" - разменная монета в Италии XII века.
и т.д.

Просто в чешском языке (в отличии от русского) нет несклоняемых слов, таких как метро, пальто, кино... . Иностранные слова скланяются по образу похожих по звучанию чешских и учавствуют в словообразовании, поэтому иногда создаётся впечатление, что это их родные слова.

Аа...ну если выгребать издалека, то тогда уж вся чешская abeceda заимствована от латинской ! Старочешский язык писался v cirilice.
Кстати, W до конца 14 стол. использовалось в нормальном чешском языке, это Ян Гус после усовершенствования украсил слова diakritickými znaménky и оставил W только у иностранных слов .

Тут можно было бы уточнить, что в несловянских словах пишется g.

Ну вот, разобрались наконец-то ! :-))
Оба правы, победила славянская дружба:-))

Кстати так иногда и пишут об исключениях в орфографии чешского языка: "в словах несловянского происхождения"

Ребята, пожскажите, кто-нибуть знает, где в Праге это ваяние??

"В столице Чехии появилась новая скульптура под названием "Лавочка порока" или "Скамья разврата" - окончательный вариант еще не утвержден. Композиция представляет проститутку, обслуживающую клиента. Скульптура довольно откровенно отображает будни представительниц древнейшей профессии. Именно по этой причине шедевру долго не могли найти места в городе - жители улицы, которую автор выбрал для своего творения выступили против установки памятника.Только недавно скульптура нашла пристанище у здания "Сазка" в пражском районе Жижков, где подобными сценами не удивишь даже туристов. "

Привет! Кто-нибудь может мне помочь с общественным транспортом в Чехии? - Мне нужно добраться от Zelezna Ruda до Kasperske Hory.
Наверняка должны быть какие-то автобусы, но я увы ничего не могу найти :(

jizdnirady.idnes.cz/ConnRes.asp?tt=J&p=MF&fro..

(www. добавь)
вот тебе автобус) идет 3 часа 11минут, без пересадок...надеюсь, знаешь чешский, разберешься - там можно дату и время подобрать...

Спасибо огромное за ссылку! Чешского не знаю, но там есть и немецкий и английский :)) Здорово!!!

Насчёт лавочки. Ничего развратного там нет.
Никакого "обслуживания клиента" там нет.

Выложил 2 фотки этой скульптуры в этой группе в альбом "Все, что видели [ЧЕХИЯ]".

История, как я думаю, началась с того, что кто-то эту скульптуру сфотал зимой, всё было завалено снегом и, соответственно, детали были искажены.

Тем не менее установка этого памятника наделала в свое время много шума.