Английский в Испании

У рядовых испанцев с английским очень плохо. Более или менее знающие есть в Мадриде и Барселоне. В отелях и сувенирных магазинах обычно знают... В остальных местах как повезет. На Севере Испании вообще не знают, ни слова.

То есть в Барселоне есть надежда? =) Как куда-нить пройти объяснить смогут?

Там с картами и указателями всё ок. И без вопросов дорогу найти не сложно.

там в туристических ипнформационных киосках можно карту взять. а вообще у рядовых крайне плохо. но когда я тут была первый раз, объяснялась только на английском и проблем вообще не возникало))

Дааа, с английским там не очень)) Иногда вообще никак .. Убедилась на собственном опыте. Неплохо бы знать по-испански минимум повседневных слов и фраз. Я тоже первый раз была там совершенно одна, английский хороший, а вот испанский только начинала учить .. Но ничего, понимали)))

"Но ничего, понимали)))" Эта ваша фраза меня обнадеживает, будем надеяться, что и меня поймут =))

stranno, a mne vse popadautsya kto prekrasno poniamut angliskii, o4en' mnogo ispancev znaut amgliskii, poetomy gotova posporit' s vami )))))

Это в Мадриде, Каталонии...
Вам нужно съездить на Север Испании, чтобы окунуться в аутентичность!

есть даже такой анекдот, что когда испанцев спрашивают по английски что то, то они прикидываются что плохо слышат, а если (вдруг) по русски, то внимательно слушают и делают вид, что понимают))

Do you speak English?
¿Cómo dice usted?
Do you speak English?
¡No lo entiendo!
Le pregunto que si habla usted Inglés.
¡Ah sí, perfectamente!