Анекдоты про русских

Если кто знает финский, переведите пожалуйста! :)

Mikä ero on vanhanaikaisilla venäläisillä hautajaisilla ja vanhanaikaisilla maalaishäillä?
- Hautajaisissa on yksi juopunut vähemmän.

Tulliin tuli ilmianto, että tietty juutalainen, joka oli matkalla Israeliin, salakuljettaisi poismaasta valuttaa.
Hänet tutkittiin, mutta mitään ei löytynyt. Käännyttiin majuri Proninin puoleen ja kysyttiin ohjeita.
- Antakaa hänelle risiiniöljuä ja soittakaa minulle kun valuttaa alkaa ilmestyä. Mutta majuri Proninin puhelin ei soinut. Tuskastuttuaan odotukseen hän soitti itse:
- Eikö sitä valuuttaa jo tule.
- Kyllä tulee, mutta kaikki on meikäläistä neuvostovaluuttaa.

risiiniöljy - касторка

Kysymys: "Mitä tapahtuisi jos Sahara julistautuisi kommunistiseksi?"
Vastaus: "Sieltä loppuisi hiekka."

1960-luvulla kaksi moskovalaista perheenäitiä lukevat Pravdaa ja juttelevat keskenään:

- Kyllä ne lähettävätkin tyhmiä ihmisiä avaruuslennoille!
- Miten niin?
- No, kun tässä lehdessä kerrotaan toveri Bykovskyn kiertäneen Maapallon peräti kahdeksankymmentäkaksi kertaa, ja laskeutuneen sen jälkeen takaisin Neuvostoliittoon!

Toimittaja saapuu kosmonautin kotiovelle Baikonurissa tekemään tästä haastattelua 60-luvulla. Oven avaa pikkupoika.
Toimittaja:
-Terve. Olisiko isäsi kotona?
-Ei, isä lähti tänä aamuna lennolle klo 9.53. Hän kiertää Maan kolmesti ja laskeutuu klo 14.42. Kotona hän on klo 17.30.
-Entäs äitisi sitten, voisinko haastatella häntä?
-Äiti lähti aamulla ennen auringonnousua kauppaan lihaa jonottamaan. Hän tulee joskus illalla...

Kosmonautti Sergei Krikaljev oli MIR:illä Neuvostoliiton hajotessa, josta seuraava netissä kiertänyt vitsi:

Krikaljev palasi pitkäksi venähtäneeltä lennoltaan...
SK: Olen kiertänyt avaruudessa 10 kuukautta ja odottanut, että Gorbatsov toivottaa minut tervetulleeksi takaisin...
Virkailija: GORBA ON POISSA PELISTÄ...
SK: ... Neuvostoliittoon...
V: NEUVOSTOLIITTO ON HAJONNUT...
SK: Gorbatsov poissa?! Neuvostoliitto hajonnut?! ANNA VODKA!...
V: Vodka? Selvä... se on sitten 12 MILJOONAA ruplaa...

Työleirillä Siperiassa ryhmä vankeja seisoi hirttäytyneen miehen ympärillä."Mitä te oikein siinä ihmettelette?" yksi vartijoista kysyi. "Emme me mitään ihmettele", vangit vastasivat. "Me olemme muodostamassa jonoa. Meillä on vain yksi köysi."

Aatami ja Eeva olivat varmaan ensimmäiset neuvostokansalaiset.
Kuinka niin? No kun heillä oli vain yksi omena jaettavanaan, heillä ei ollut vaatteita ja he luulivat elävänsä paratiisissa.

Eräs vankileirin asukki kysyy toiselta: "Miksi sinä olet tänne joutunut?" "Siksi että arvostelin Popovia. Entä sinä, miksi olet täällä?" "Siksi, että ylistin Popovia julkisessa tilaisuudessa."
Tämän jälkeen molemmat kääntyivät kolmannen vangin puoleen, joka oli tullut paikalle, ja kysyivät miksi tämä oli joutunut leirille.
"Minä olen Popov", hän vastasi.

Kysymys: "Mitä venäläiset käyttivät ennen kynttilöitä?"
Vastaus: "Sähköä."

Kysymys: "Miksi pornografia on kiellettyä Neuvostoliitossa?"
Vastaus: "Ihmiset eivät pysty kohtaamaan alastonta totuutta."