• Рождение русско - турецкого ребёнка

Если рожать там - в процессе может быть тяжело, из-за не понимания врачей (если турецкий язык еще не очень хорош), но зато с любимым. в России все наоборот.
кто как считает? хотелось бы услышать обсуждения.
спасибо.

Поделитесь с друзьями!

46 комментариев

lena
меня мама в Турции рожала ;))))
это было почти 21 год назад, всё уже поменядлось и в Турции и в России ))
olja
интересно послушать разные мнения)
хотя вот слышала что в турции не надо платить врачам и за хорошую палату.
ekaterin
дело ж не в деньгах.
если бы пришлось рожать сейчас, то однозначно - не в Турции. Я должна адекватно понимать ЧТО происходит, О ЧЕМ говорят, КАКИЕ медикаменты вводят и прочая, прочая... Родная система здравоохранения как-то ближе и понятней.
Рождение ребёнка (тем более, первого) - это не то, на чём стоит экспериментировать в данном случае.
anastasi
Екатерина, я с вами согласна. даже зная на приличном уровне турецкий язык, можно много не понять. но рожать дома - в России или на Украине - это скорее всего без поддержки любимого. если только он может взять отпуск на 3-4 недели.
так родить - это еще пол дела, а потом... столько ж всего для ребенка нужно со стороны мед обслуживания. туда ехать что ли сразу? тоже не вариант. видимо, пока сама не столкнешься с данной ситуацией, говорить об этом сложно.
olja
неужели кто-то рискнет лететь на самолете на 8, 9м месяце? или потом возвращаться с 1, 2х месячным ребенком.?? думаю надо тогда и любимого с собой везти)
ekaterin
Анастасия, родить, подождать...
Другой вопрос - это все эти бюрократические проволочки-бумажки-документики, когда потом в Турцию возвращаться. Короче говоря, надо сперва прожить в Турции лет 8-10, а потом уже рожать. Чтобы уже более-менее адекватно знать, что и как и стоит ли овчинка вычинки.
ekaterin
Оля, не могу сказать о Турции, но вот с израильской стороной этого вопроса сталкивалась. Полным полно летают с грудными детками - в самолёте обязательно пара-тройка будет с такими детишками.
Да что ж ты будешь делать! Ну без любимого рожать - ну что тут такого смертельного? Или Вы хотите, чтобы он ещё и в палате был?
olja
не, не хочу)
просто вот думаю сейчас уехала на месяц по делам. так уже крики что я тут буду делать, мне скучно и т.д. а если на полгодика уеду, ой что будет то)))
ekaterin
Всё в голове, всё в голове. От того, как захотите эту ситуацию воспринять - такой она и будет.
ekaterin
Хм...ситуация неоднозначная...роды -дело непростое,и конечно лично мне бы хотелось понимать,что во время них происходит,тем более если что-то пойдёт (тьфу-тьфу) не так.. Даже сложно представить, как мне будут на турецком орать "тужься-тужься" или наоброт...ведь во время родов надо чётко слушать команды врача.Если потужиться не вовремя,то всё пойдёт не так. Да и вообще, я присутствовала не раз на родах в институте,там итак дурдом тварится,а если ещё вокруг бы были люди,которые орали на другом языке,то это пипец. К тому же в Турции желательно,чтобы муж присутствовал на родах, а вот я бы лично не хотела,чтобы мой муж запомнил на всю жизнь эту огромную дыру,из которой вылезает ребёнок (зрелище не для слабонервных,а тем более для мужика), и по статистике в дальнейшем это не способствует улучшению сексуальной жизни. Нам даже преподы в институте говорили,что пускай муж за ручку держит,когда только схватки начинаются,пускай животик гладит,но на сам процесс ему смотреть не надо.
С другой стороны, в такой удивительный период жизни конечно хочется находиться рядом с любимым,поэтому если он не сможет в эти месяцы находиться в России, я бы выбрала Турцию, предварительно хорошенько поднатаскавшись в турецком.
aleksand
я думаю боль во время родов снимет все вопросы по поводу языкового барьера или отсутствия мужа. вам от боли просто пофиг будет
ekaterin
Да, конечно без боли родов не бывает, но для этого и просят роженицу собраться и выполнять то,что говорят врачи. К тому же боль только во время схваток, а между ними нет.
Если б я рожала в Турции, я бы попыталась найти какого-нибудь русского врача,не обязательно акушера,главное, чтоб турецким (в том числе медицинским) владел, чтобы он присутствовал на родах. Если такое невозможно,то я б поискала себе русскую подружку в Турции, которая уже давно там живёт, и кторая уже возможно рожала, и попросила бы её присутствовать на самих родах.
Если оба эти варианта невозможны,то я б нашла бы себе врача,который будет роды принимать, пришла б к нему с мужем и поговорила...попросила бы его объясниь мне, что от меня во время родов требуется и как это звучит на турецком.
anzhelik
При чем здесь языковой барьер? на мой взгляд самая основная причина рожать ребенка в России(по крайней мере для меня) это то, что рождение ребенка в Турции подразумевает под собой то, что он будет гр-ом ТОЛЬКО турции, т.к. они не имеют права иметь два гражданства, в отличие от Русских,...Я сейчас на 4-ом месяце и мой любимый настаивает на том чтобы я рожала там... Умный ход... В случае развода я останусь без ребенка((( Так что рожать надо здесь, и сделать ребенку 2ое гражданство никогда не поздно... Также насколько я осведомлена, что в Турции 90% женщин кесарят!!!!!! Так что девочки рожайте тут!!!!
ekaterin
Ну если с этой точки зрения рассматривать,то это действительно так...((
А по поводу кесарева сечения, то это операция, а как и для любой операции для неё нужны обоснованные медицинские показания, так что 90% это сомнительная информация.
ekaterin
Языковой барьер при том, что лично для меня важно знать, что происходит, а не быть безмолвным свидетелем того, что в меня колют и что со мной собираются делать. Ну и права Екатерина Жеглова, когда писала о желании и даже необходимости прислушиваться к рекомендациям врача.
Язык в этом деле нужен. Если не хотите пройти мимо процесса.
anastasi
Анжелика, а вы после рождения что делать будете? тут ребенка на учет в поликлиники ставить, наблюдать его, посещать врачей с ним или оформите гражданство российское и сразу в турцию повезете?
anzhelik
Я собираюсь рожать здесь, а потом только туда... Когда сынульке будет месяца три как минимум...
anzhelik
В России))))))))) прилетела сюда специально наблюдаться и рожать... Правда на сроке уже 4 месяца)
renata
Думаю, человек собирающийся рожать в Турции прекрасно всё обдумал о дальнейших шагах после родов.Хочу просто посоветовать всем кто собирается рожать за границей и в особенности в Турции, пусть поподробнее изучит законы Турции и подумает о бюрократии( свидетельство о рождении, которое должно будет переведено на русский и о непредвидимых затратах!!Желаю всем удачи!!
ekaterin
Свидетельство о рождении на русский перевести разплюнуть, суть в том,что ребёнок российское гражданство не сможет получить, имея турецкое.
antonina
Показаний к кесариву у меня небыло!!!Это было моё желание!!Боялась рожать!!!Дважды кесерили в Стамбуле!!!!!!!отношение врачей ко мне ОТЛИЧНОЕ!!!!!!У дочек два гражданства!!!!Турецкое и украинское!!!!
ekaterin
В России кесарево сечение по желанию беременной запрещено, про Турцию, к сожалению, мало знаю. Надеюсь, Антонина, до того, как вас кесарили по вашему желанию,вам рассказали хотя бы про все осложнения этой операции.
ekaterin
По поводу гражданства больше не лезу))) Я лишь была уверена в том,что иностранцы должны отказаться от своего гражданства,чтобы получить российское, а вот российским гражданам разрешается иметь второе гражданство (если вторая страна не против)
natalia
Екатерина, с гражданством все действительно неоднозначно как-то. ситуация описана здесь:
http://www.international-dom.ru/law/?4??4??4??4??4??4..-
не берусь судить о компетентности источника, но думаю, что прочитать не бесполезно :)
ekaterin
Наталья, я почитала... "По законодательству Российской Федерации, при различном гражданстве родителей, ребенок, родившийся за границей приобретает российское гражданство по рождению по письменному соглашению родителей...В противном случае ребенку для въезда в Россию необходимо получить визу, в данном случае, как турецкому гражданину". Всё понятно тогда.. Ребёнок по соглашению родителей получает российское гражданство, ну а потом,как гражданин России, он имеет право получить второе гражданство,то есть турецкое. Но опять же непонятна фраза "Гражданину России может быть разрешено по его ходатайству иметь одновременно гражданство другого государства, с которым имеется соответствующий договор Российской Федерации. Россия не имеет такого договора с Турцией и, таким образом, необходимо иметь в виду, что в случае принятия гражданства Турции имеет место нарушение статьи 3 Закона “О гражданстве Российской Федерации”. Это дает нестыковку с Конституцией РФ." Мдаа...
natalia
ну а какой логики вы ищете? это ж ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО... :))))
olja
это для стран с двойным гражданством. например Канада. в Турции двойное гражданство не предусматривается.
ulija
всем привет. прочитала все сообщения. по поводу гражданства России. получить его сдесь можно в консульстве по письменному заявлению родителей. ну там еще кое какие документы нужно будет. точно не вдавалась в подробности. я сама рожала в России без любимого. и рада что не сдесь. проблем во время родов навалам было. в родах была больше суток. уже подумывали что кесарево придеться делать но все обошлось. резанули промежность. потом зашили неважно. так что я после родов 10 дней провалялась в больнице. и потом еще четыре месяца плохо ходила и сидела. с малышом прилетала на две недели в возрасте 2,5 месяцев. он как огурчик перенес перелет. больше я устала. он ведь без места на руках. а люльку на чартере не предоставляют. очень выручил слинг. да мы еще искуственники. одоптация была только с водой (3 дня). сейчас перебрались на постоянное место жительство уже в 6 месяцев. были один раз на плановом осмотре у врача. я в шоке. какая ни какая но медицина у нас лучше. после росписи в загсе нам на следующий день за 30 минут сделали ребенку кемлик с папиной фамилией стоит 67 лир. хотя папа в свидетельство о рождении не вписан. так что ребенок теперь имеет второе гражданство. а да вот еще пришлось свидетельство о рождении переводить на турецкий стоит 40 лир. какие вопросы пишите.
antonina
Екатерина,я была хорошо осведомлена о кесаревом сечение!!!!!!Но так КАК РОЖАЛИ ,МОЯ МАМА,ТЁТЯ И БАБУШКА И ПОДРУГИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!И какие были после этого последствия!!!УЖАС!!!!!!И поверь,те последствия,которые случаются при обычных родах,НАМНОГО СТРАШНЕЕ -ЧЕМ при КЕСАРЕВОМ!!!!!!!!!!!От кесарева отошла быстро!!!!Малышки тоже чуствовали себя прекрасно!!!!!через СУТКИ я была выписана!!!!!Так как ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ Домой!!!И самочуствие было отличное!!!!Летала на крыльях!!!И самое главное не было НИКАКИХ УЖАСОВ,ПОСЛЕ КАК ОБЫЧНЫХ РОДОВ!!!!!!!!!!только остался маленький, тонюсенький шрам ниже пупка( КОСМЕТИЧЕСКИЙ ШОВ!!! 7см!!!!!!!)Спустя 6 лет его почти невидно!!!!
ekaterin
А я не соглашусь с вами по поводу осложнений в обычных родах и при такой операции,как кесарево сечение. Ну да ладно, здесь не об этом.
natalia
#38
если у ваших подруг были осложнения при родах, это не значит, что они и у вас будут, это мнительность.
что ужасного ? это же естественно..а кесарево - нет.
это, как уже было сказано Екатериной операция.
ekaterin
Материнская смертность при выполнении кесарева сечения примерно в 4 раза выше в сравнении с влагалищным родоразрешением. При выполнении кесарева сечения по желанию (элективное кесарево сечение) материнская смертность тоже выше в 3 раза, при сравнении с влагалищным родоразрешением. Поэтому, подписывая согласие на операцию кесарева сечения по желанию, женщина должна быть осведомлена о рисках и возможных осложнениях кесарева сечения.
ekaterin
Я уж не стала расписывать все осложнения при кесаревом сечении для матери и плода, на эту тему написано не мало статей и диссертаций. Просто одно дело-это осложнения в самостоятельных родах,которые вы,увы,не в силах изменить, а другое-это осложнения в ходе операции, на которые вы сами даёте согласие. А боль (это основная причина,по которой женщины дают добровольное согласие на кесарево)-это такая мелочь,по сравнению с тем,что может случиться при операции.
olja
это не в тему. но все же. а правда что после кесарева долго или вобще рожать нельзя??
ekaterin
После кесарева сечения образуется рубец на матке, так вот чтобы он был полноценным, желательно,чтобы прошло как минимум 2 года.
ulija
вся эта боль во время родов очень быстро забываеться. и правильно екатерина пишет. разрежут вам матку или промежность.. что лучше подумайте сами.. со мной врачи до последнего тянули с кесаревым. и я сама не хотела ложиться под нож. а обезболить схватки можно. в наше время очень много спосабов. я имею в виду медицинских. мне например ставили щадящий спинной наркоз. и еще многие сами рожают без разрывов. а вобще спросите свою маму примерно также будет и у вас. а потеме все же я предпочла бы Россию. надо очень хорошо понимать что происходит. это все таки не в магазин сходить.
marishka
Всем привет!
Мне для академии нужно сделать анализ нескольких стран в вопросе о социальных выплатах и помощью государства в связи с рождением ребёнка.
Кто может,помогите,плиз.
Заранее спасибо :)
natalja
U menya zdes mnogo znakomih i kto zdes rojal i kto v Rossii. Esli vi ne hotite i u vas net med. protivopokazaniy, nikto vas kesarit ne budet! Ros. grajdanstvo delaetsa v konsulstve bez vsyakih problem... İdite v platnuyu kliniku, tam est vrachi kto govorit po angliyski i daje po-russki... ))) A fors mojer bivaet i u nas v bolnitsah. Hotya russkiye vrachi bez somneniya luchshe, no tehnika zdes horoshaya. Nedavno v novostyah smotrela: devushke v Rossii zapreshali rojat iz-za problem so zdorovyem, a v Tursii ona rodila bez problem. Samoye glavnoye chtobi vam bilo komfortno... Ne pugaytes, zdes toje rojayut i ochen daje uspeshno! (proso v inete ne vse pishut)
ekaterin
Хотелось бы получить ответ на такой вопрос: а как относится турецкое законодательство к регистрации нетурецкого имени "русско-турецкого" ребёнка? Могут ли возникнуть проблемы, если назвать ребёнка нестандартным именем?
oksana
a vash muj soglasen dat rebyonku russkoe imya? zdes ved s religiey svyazano..
oksana
nu raz on soglasen - nazivayte!!
zakon naverno nikak ne reglamentiruet - kakoe hotite imya - takim i narekayte :))
alisa
Скорей всего буду в Турции, потому что в моем родном городе в России опасно для здоровья находиться, а с ребенком тем более
nastja
у меня подружка уехала в россию рожать....тут врачи ставили проблемки со здоровьем всегда..а там сказали все нормально...она запаниковала, что вот может не находят если их, то и с родами что-то не то будет...и поехала домой...но вообще....думаю от клиники зависит...у нас тоже иногда опасно...
anastasi
Девочки, а как создать тему? Только админы могут?
Меня очень волнует вопрос воспитания ребенка в Турции и интересен опыт мамочек! На каком языке воспитывать, не будет ли у ребенка проблем что один и тот же предмет мама и папа по разному называют, не замедлит ли это его развитие? да и на турецком я вряд ли полноценно смогу воспитывать.... Девочки, хэлп, развейте мои сомнения :)
irina
Анастасия, дети очень адаптивны, они хватают новую информацию просто на лету, хорошо запоминают. Их головы еще чисты))) Если вы будете говорить и на русском,и на турецком, для ребенка не возникнет трудности запоминать то,что вы говорите, и понимать вас. Он будет знать слова и на русском, и на турецком. В дальнейшем, если продолжать общаться с ним на двух языках, то он будет знать достаточно хорошо оба языка!
Очень многие педагоги советуют заниматься изучением иностранных языков детям именно с раннего возраста, И многие умения и навыки прививать с детства)
oksana
многие именно сейчас начали водить своих детей-первоклассников в турецкие школы..
напишите - как проходит адаптация ваших деток? с какими трудностями вы уже столкнулись?