Подтверждением дипломов, полученных не в Турции занимается спец комиссия в Анкаре, называется YOK. Аттестат, диплом, вкладыш и паспорт переводятся, заверяются и отправляются туда. Далее рассмотрение документов, которое может длиться и год, а то и больше. По итогам рассмотрения приглашают на экзамен. Экзамен на турецком языке. Для каждой специальности он свой. Вроде как их 2 этапа. Первый экзамен можно пересдать через год в случае провала, а вот второй пересдавать уже нельзя. Вобщем, весь процесс может затянуться на годы и не факт, что все получится. Более того, те у кого нет гражданства, не могут подтвердить диплом просто по желанию. Нужно иметь запрос от работодателя (турецкого) или для поступления в магистратуру в Турции. Всю информация на сайте www.yok.gov.tr
1. Выйти замуж и получить отурму... 2. Подтвердить школу, по месту вашего проживания в турции (т.е наш аттестат надо аппостилировать в России, а в Турции перевести и заверить у нотера) вероятно надо будет прослушить лекции про Ататюрка, и возможно сдать экзамен по тур. языку, но это не точно, мы ездили по месту жительства, нам сказали что школу подтвердить не сложно.3. собрать документы все (свидетельство о браке,отурму,подтверждение школы, диплом с аппостилем и нотариальным переводом, письмо почему вы хотите подтверждать диплом,где планируете работать и тд) и послать в YOK. Там рассмотрят заинтересована ли турция в вас или нет, дадут или нет разрешение. и потом тогда уже экзамены и тд. процесс реально на пару лет точно
ничего себе, вот это гемор. я диплом не подтверждала, например, а когда устраивалась на работу и собирала доки на чалышму, то просто переводила диплом в бюро переводов, заверяла у нотариуса и посылала в анкару со всем остальным.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
3 комментария
Подтверждением дипломов, полученных не в Турции занимается спец комиссия в Анкаре, называется YOK. Аттестат, диплом, вкладыш и паспорт переводятся, заверяются и отправляются туда. Далее рассмотрение документов, которое может длиться и год, а то и больше. По итогам рассмотрения приглашают на экзамен. Экзамен на турецком языке. Для каждой специальности он свой. Вроде как их 2 этапа. Первый экзамен можно пересдать через год в случае провала, а вот второй пересдавать уже нельзя. Вобщем, весь процесс может затянуться на годы и не факт, что все получится. Более того, те у кого нет гражданства, не могут подтвердить диплом просто по желанию. Нужно иметь запрос от работодателя (турецкого) или для поступления в магистратуру в Турции. Всю информация на сайте www.yok.gov.tr
1. Выйти замуж и получить отурму... 2. Подтвердить школу, по месту вашего проживания в турции (т.е наш аттестат надо аппостилировать в России, а в Турции перевести и заверить у нотера) вероятно надо будет прослушить лекции про Ататюрка, и возможно сдать экзамен по тур. языку, но это не точно, мы ездили по месту жительства, нам сказали что школу подтвердить не сложно.3. собрать документы все (свидетельство о браке,отурму,подтверждение школы, диплом с аппостилем и нотариальным переводом, письмо почему вы хотите подтверждать диплом,где планируете работать и тд) и послать в YOK. Там рассмотрят заинтересована ли турция в вас или нет, дадут или нет разрешение. и потом тогда уже экзамены и тд. процесс реально на пару лет точно